Тексты песен   >   С > Сережка Трубадур > Дети

Сережка Трубадур - Дети - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сережка Трубадур

Название песни: Дети

Дата добавления: 12.09.2026 | 06:14:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сережка Трубадур - Дети

(1 Куплет)
(1 Verse)
Я так не хочу взрослеть
I don't want to grow up so bad
Покидать этот город детства
Leaving this city of childhood
Не хочу забыть всех друзей
I don't want to forget all my friends
Что жили со мной по соседству
That they lived next door to me
Не хочу разучиться мечтать
I don't want to forget how to dream
И на ветер бросать слова
And throw words to the wind
Не хочу разучиться летать
I don't want to forget how to fly
По ночам закрывая глаза
Closing my eyes at night


(Припев)
(Chorus)
А мы в вечной погоне за счастьем
And we are in the eternal pursuit of happiness
Мечтаем получить все на свете
We dream of getting everything in the world
И в радость нам с тобой ненастье
And bad weather is a joy for you and me
Ведь мы пока всего лишь дети
After all, we are still just children
Еще мечтаем пробежаться
We still dream of going for a run
Босиком по всей планете
Barefoot all over the planet
Просто брать и улыбаться
Just take it and smile
Пока с тобой мы еще дети
While you and I are still children


(2 Куплет)
(2 Verse)
С каждым годом все так же трудней
Every year it gets more difficult
Просто так засыпать по ночам
Just like that to fall asleep at night
С каждым годом все меньше друзей
Every year there are fewer and fewer friends
Из двора мне хором кричат
They shout to me in unison from the yard
И все больше мечтается мне
And I dream more and more
Возвратиться куда-то назад
Go back somewhere
Чтоб гулять до темна и летать
To walk until dark and fly
По ночам закрывая глаза
Closing my eyes at night


(Припев)
(Chorus)
А мы в вечной погоне за счастьем
And we are in the eternal pursuit of happiness
Мечтаем получить все на свете
We dream of getting everything in the world
И в радость нам с тобой ненастье
And bad weather is a joy for you and me
Ведь мы пока всего лишь дети
After all, we are still just children
Еще мечтаем пробежаться
We still dream of going for a run
Босиком по всей планете
Barefoot all over the planet
Просто брать и улыбаться
Just take it and smile
Пока с тобой мы еще дети
While you and I are still children


(Бридж)
(Bridge)
Господи, как же быстро летит время
God, how quickly time flies
А казалось мы только вчера
It seemed like just yesterday we
Гоняли мяч по двору ни о чем не жалея
We kicked the ball around the yard without regretting anything
Босоногая детвора
Barefoot kids
Укрывались в лесу от взрослых
Hiding in the forest from adults
Пытались напиться
Tried to get drunk
Целовались в первый раз
Kissed for the first time
А сейчас
And now
Сейчас и в руках нет синицы
Now there is no tit in my hands
И журавль уже далеко от нас
And the crane is already far from us


Мимо сыпятся недели и месяцы
Weeks and months pass by
Мы становимся старше
We're getting older
Посмотри, уже женаты ровесники
Look, people the same age are already married
Да и те кто помладше
And those who are younger
Дайте мне пульт, где кнопка "Rewind"
Give me the remote where the "Rewind" button is
Верните меня в четырнадцать лет
Take me back to fourteen
Я так не хочу взрослеть
I don't want to grow up so bad
Я не хочу взрослеть
I don't want to grow up


(Припев)
(Chorus)
А мы в вечной погоне за счастьем
And we are in the eternal pursuit of happiness
Мечтаем получить все на свете
We dream of getting everything in the world
И в радость нам с тобой ненастье
And bad weather is a joy for you and me
Ведь мы пока всего лишь дети
After all, we are still just children
Еще мечтаем пробежаться
We still dream of going for a run
Босиком по всей планете
Barefoot all over the planet
Просто брать и улыбаться
Just take it and smile
Пока с тобой мы еще дети
While you and I are still children
Смотрите так же

Сережка Трубадур - Колыбельная

Сережка Трубадур - I'll Give It All to You

Сережка Трубадур - Всем бывшим

Все тексты Сережка Трубадур >>>