Сергей Демидович, Марина Рудыка - Храни меня боже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Демидович, Марина Рудыка

Название песни: Храни меня боже

Дата добавления: 26.07.2025 | 02:36:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Демидович, Марина Рудыка - Храни меня боже

Храни меня, Боже! На Тебя уповаю,
Keep me, O God! I trust in You,
Ты держишь жребий мой.
You hold my lot.
Чаша моя Тобою налита,
My cup is filled by You,
И мне не надо другой.
And I need no other.
Я сказал Господу: в Тебе мои блага!
I said to the Lord: in You are my blessings!
Пусть умножаются скорби у тех,
Let the sorrows of those
Которые текут к чужому Богу -
Who flow to a strange God multiply -
Я не один из тех!
I am not one of them!


Межи мои по местам прекрасным
Your hand has arranged my boundaries in beautiful places;
Расположила Твоя рука;
My inheritance is pleasant to me -
Наследье моё для меня приятно -
I bless You.
Благословляю Тебя.


You will not leave my soul in hell,
Ты не оставишь души моей в аде,
You will show me the path of life;
Укажешь мне жизни путь;
You generously give bliss and joy -
Блаженство и радость Ты щедро даришь -
I will abide with You forever.
Пребуду с Тобой вовек.


At night, when everything around is quiet,
Ночью, когда всё вокруг стихает,
My insides teach me:
Внутренность учит меня:
Blessed is the man who loves the Lord,
Блажен человек, кто Господа любит,
Blessed is his fate!
Блаженна его судьба!