Тексты песен   >   С > Сергей Гандлевский > Очкарику наконец овчарку дарит отец...

Сергей Гандлевский - Очкарику наконец овчарку дарит отец... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Гандлевский

Название песни: Очкарику наконец овчарку дарит отец...

Дата добавления: 09.08.2024 | 06:38:26

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Гандлевский - Очкарику наконец овчарку дарит отец...

Очкарику наконец
The bespectacled guy finally
овчарку дарит отец.
The father gives the shepherd.
На радостях двух слов
To the joys of two words
связать не может малец.
The kid can't tie.


После дождя в четверг
After the rain on Thursday
бредешь наобум, скорбя.
you wander at random, grieving.
«Молодой, – кричат, – человек!»
“Young,” they shout, “a man!”
Не рыпайся: не тебя.
Don't rock the boat: not you.


Почему они оба – я?
Why are they both me?
Что общего с мужиком,
What do you have to do with a man?
кривым от житья-бытья,
crooked from living,
у мальчика со щенком?
a boy with a puppy?


Где ты был? Куда ты попал?
Where have you been? Where did you end up?
Так и в книжке Дефо
Same thing in Defoe's book
попугай-трепло лопотал –
the parrot chattered loudly -
только-то и всего.
that's all.


И по улице-мостовой,
And along the pavement street,
как во сне, подходит трамвай.
As in a dream, a tram approaches.
Толчея, фонарь на столбе.
Crowd, lantern on a pole.
«Негодяй, – бубнят, – негодяй!»
“Scoundrel,” they mutter, “scoundrel!”
Не верти, давай, головой –
Don't turn your head, come on -
это, может быть, не тебе.
this may not be for you.


2007
2007
Смотрите так же

Сергей Гандлевский - На смерть И.Б.

Сергей Гандлевский - Опасен майский укус гюрзы...

Сергей Гандлевский - Первый снег, как в замедленной съёмке...

Сергей Гандлевский - Мне нравится смотреть, как я бреду

Сергей Гандлевский - Есть в растительной жизни поэта...

Все тексты Сергей Гандлевский >>>