Тексты песен   >   С > Сергей Губанов > Мой край

Сергей Губанов - Мой край - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Губанов

Название песни: Мой край

Дата добавления: 09.04.2026 | 09:58:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Губанов - Мой край

Мне нравится проснуться рано когда в округе тишина
I like to wake up early when the countryside is quiet
Лишь мычит зоб раздувая голубка мурая моя
Only my murky dove moos, puffing out its crop
Когда луч солнца еле-еле бьёт через вишневый сад
When a ray of sun barely breaks through the cherry orchard
Серебристые капели на подорожнике висят
Silver drops hang on the plantain


Сорву я щавель чтоб напиться хлебну водицы ледяной
I pick some sorrel to drink a little ice-cold water
Через штакетину ныряя беру я удочку с собой
Diving over the picket fence, I take my fishing rod with me
Полынь седая застелила свою душистую постель
Wormwood has spread its fragrant bed
А жаворонок зависая заводит снова свою дрель
And the lark, hovering, starts its drill again
И вот стою я на обрыве внизу любимая река
And so I stand on the cliff below, my beloved river
Пейзажа нет такого в мире это Отчизна казака
There is no landscape like it in the world, this is the Cossack's homeland
Церковный звон мой взгляд уводит на горизонте лес и храм
The sound of church bells draws my gaze to the forest and the temple on the horizon
Поближе прудовые чеки и тянет к узеньким холмам
Closer are the ponds and I am drawn to the narrow hills


И все ж спускаюсь я по круче, по лестнице зеленых ступ
And yet I descend the steeper slope, down the stairs of green mortars
Стрекозы мошкару гоняют стрижи отлавливают мух
Dragonflies chase gnats, swifts catch flies
Как дышит речка ощущаю парит она над камышом
How it breathes I feel the river hovering above the reeds.
Но только гладь как не живая как зеркало все видно в нем
But the surface is lifeless, like a mirror, everything is visible in it.
В нем видно небо голубое и коршун кружит словно царь
In it you can see the blue sky and the kite circling like a king.
А по посту лошадка тянет воз сена накосил косарь
And at Lent, a horse pulls a cart of hay, the mower has mowed.
В охапку взяв траву густую я упаду как на кровать
Taking the thick grass in my arms, I will fall as if on a bed.
И рыбу я ловить не буду я буду край наш прославлять
And I will not catch fish, I will glorify our land.
Смотрите так же

Сергей Губанов - Ребята из РУБОП

Сергей Губанов - Молодость

Сергей Губанов - Москва

Все тексты Сергей Губанов >>>