Как красив мой небосклон,
How beautiful is my sky
Звезд на нем просто не счесть.
Stars on it just do not consider.
Слышен души перезвон,
Heard souls chime,
Хочется смеяться и петь.
I want to laugh and sing.
Две из них ярче огня -
Two of them brighter fire -
Две блондинки - дочки мои.
Two blondes - my daughters.
Они - радость каждого дня,
They are the joy of every day
Дарят мне искры любви.
Give me a spark of love.
Припев:
Chorus:
Яркий лучик света - моя Елизавета -
Bright Light of Light - My Elizabeth -
Бусинка подросшая.
Bead grazing.
Почти что балерина - моя Екатерина -
Almost that Ballerina is my Catherine -
Такая же пригожая.
The same fitting.
Половинка счастья - дочка моя Катя,
Half of happiness - my daughter my katya,
Солнышко далекое.
Sun is distant.
Любимая актриса - дочка моя Лиза,
Favorite actress - My daughter Lisa,
Добрая, но строгая.
Good, but strict.
Как я ждал их первых шагов,
How I waited for their first steps,
Вопросов: "Зачем?","Почему?",
Questions: "Why?", "Why?",
Охранял покой детских снов,
Guarded the peace of children's dreams,
Жить учил, как сам я живу.
Live taught how I live.
Быстро подросли две звезды,
Quickly grown two stars,
Царские нося имена,
Royal carrying names
Лучшие две песни мои,
The best two songs mine,
И это на все времена.
And this is all times.
Припев.
Chorus.
На пути всегда много ям
On the way there are always many pits
И людей со злобой в груди.
And people with malice in the chest.
Я хочу моим дочерям
I want my daughters
Пожелать преграды пройти.
Wish obstacles to pass.
Я надеюсь, что их сердца
I hope their hearts
Будут любовью полны,
Will be love full
Я надеюсь, что Небеса
I hope heaven
Им подарят песни весны.
They will present songs of spring.
Припев.
Chorus.
Сергей Овчинников - Между небом и землёй
Сергей Овчинников - Смотрит в вечность музыкант
Сергей Овчинников - Незваный гость
Сергей Овчинников - Всё покоем дышит
Сергей Овчинников - Не терять надежды
Все тексты Сергей Овчинников >>>
