Тексты песен   >   С > Сергей Пискун > Новый год

Сергей Пискун - Новый год - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Пискун

Название песни: Новый год

Дата добавления: 21.03.2026 | 02:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Пискун - Новый год

Зимою хочется волшебной сказки
In winter, one longs for a magical fairytale
Под Новый год
As New Year’s Eve draws near—
Уехать в лес, где снеговик, салазки
To escape to the woods, where a snowman and sleds
И детство ждет
And childhood memories wait.
Там на опушках зайцев след кружится
There, at the forest’s edge, the tracks of hares swirl round;
С лиловых веток водопад пушистый
From lilac-tinted branches falls a fluffy cascade;
Под звездным небом вкусный чай душистый
Beneath the starry sky, fragrant, delicious tea awaits;
И снег идет, и снег идет
And the snow falls... and the snow falls...
С Новым годом
Happy New Year!
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
Несет нас нежно суеты веселой
We are gently swept up in the whirl
Круговорот
Of joyful, festive bustle;
Хрустит мороз и ледяная горка
The frost crunches underfoot, and the icy sledding hill
К себе зовет
Beckons us to come and play.
Сияют сосен переливом иглы
The pine needles shimmer with a radiant glow,
Огней бенгальских разноцветных искры
Sparkling with the multicolored light of Bengal flares;
А утром цвета мандарина брызги
And in the morning, splashes of tangerine-orange hues
Нам солнце шлет на землю шлет
The sun sends down—sends down to earth for us.
С Новым годом
Happy New Year!
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
А в двери к нам уже стучится Новый Год
And now, the New Year is already knocking at our door;
Подарки и сюрпризы он с собой несет
It brings with it gifts and surprises galore.
Осталось лишь скорей желанье загадать
All that remains is to quickly make a wish—
Любимым счастья и здоровья пожелать
To wish our loved ones happiness and good health.
Смотрите так же

Сергей Пискун - А Я СГОРАЮ БЕЗ ТЕБЯ, И НЕ ЗАБУДУ НИКОГДА

Сергей Пискун - За Вас родные

Сергей Пискун - Первая любовь

Сергей Пискун - Звёзды и луна

Все тексты Сергей Пискун >>>