Тексты песен   >   С > Сергей Яковенко > Свеча

Сергей Яковенко - Свеча - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Яковенко

Название песни: Свеча

Дата добавления: 23.06.2025 | 09:46:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Яковенко - Свеча

Стихи Беллы Ахмадулиной
Poems by Bella Akhmadulina
посв.Геннадию Шпаликову
dedicated to Gennady Shpalikov


***
***


Всего-то - чтоб была свеча,
All you need is a candle,
Свеча простая, восковая,
A simple candle, wax,
И старомодность вековая
And the age-old old-fashionedness
Так станет в памяти свежа.
It will become fresh in your memory.


И поспешит твое перо
And your pen will rush
К той грамоте витиеватой,
To that ornate literacy,
Разумной и замысловатой,
Reasonable and intricate,
И ляжет на душу добро.
And goodness will fall on your soul.


Уже ты мыслишь о друзьях
You already think about friends
Все чаще, способом старинным,
More and more often, in an old-fashioned way,
И сталактитом стеаринным
And you will occupy yourself with a stearic stalactite
Займешься с нежностью в глазах.
With tenderness in your eyes.


И Пушкин ласково глядит,
And Pushkin looks tenderly,
И ночь прошла, и гаснут свечи,
And the night has passed, and the candles go out,
И нежный вкус родимой речи
And the tender taste of native speech
Так чисто губы холодит.
So purely cools your lips.
Смотрите так же

Сергей Яковенко - Ленин поможет тебе

Сергей Яковенко - Ищи меня...

Сергей Яковенко - Новогодняя ночь

Сергей Яковенко - Жизнь

Сергей Яковенко - Ни о чем не жалея

Все тексты Сергей Яковенко >>>