Тексты песен   >   С > Сева Freed > Друзьям

Сева Freed - Друзьям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сева Freed

Название песни: Друзьям

Дата добавления: 27.07.2026 | 16:44:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сева Freed - Друзьям

Круг друзей невелик, и песни душевные,
The circle of friends is small, and the songs are soulful,
Перебором гитарным колышим струну…
We pluck the string with a guitar...
Мир велик, как и песни - смешные, военные.
The world is big, and so are the songs - funny, military.
Каждый сам выбирает семью и страну.
Everyone chooses their own family and country.


Под гитару легко и смеётся, и плачется.
With the guitar it’s easy to laugh and cry.
И поётся - общается также легко.
And it sings and communicates just as easily.
Даже с теми, кто в списках друзей и значится,
Even with those who are on the lists of friends,
Но по разным причинам сейчас далеко…
But for various reasons it’s far away now...


Дорогие мои, сердце помнит и просит,
My dears, my heart remembers and asks,
Наши встречи, они как весною свирель!
Our meetings are like a flute in spring!
И неважно, зима за окном, или осень,
And it doesn’t matter whether it’s winter outside or autumn,
От горячих сердец не замёрзнуть в метель.
Warm hearts will keep you from freezing in a snowstorm.


Хабаровск, Ереван, Инчон, Новосибирск, Краснодар, Сахалин, Иркутск, Севастополь, Москва, Токио…
Khabarovsk, Yerevan, Inchon, Novosibirsk, Krasnodar, Sakhalin, Irkutsk, Sevastopol, Moscow, Tokyo...


Тесен круг, мир широк, нас дела разбросали,
The circle is small, the world is wide, our affairs are scattered,
Утро, ночь, часовых поясов перехлест.
Morning, night, time zones overlap.
Только тронешь струну - открываются дали,
As soon as you touch the string, the distances open up,
Все друзья снова рядом, и это всерьез.
All friends are close again, and this is serious.


Дорогие мои, сердце помнит и просит,
My dears, my heart remembers and asks,
Наши встречи, они как весною свирель.
Our meetings are like a flute in spring.
И неважно, зима за окном, или осень,
And it doesn’t matter whether it’s winter outside or autumn,
От горячих сердец не замёрзнуть в метель.
Warm hearts will keep you from freezing in a snowstorm.