Северянин - Пока молодой, пока жив - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Северянин

Название песни: Пока молодой, пока жив

Дата добавления: 19.01.2026 | 09:52:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Северянин - Пока молодой, пока жив

Ты расскажи мне расскажи,
Tell me, tell me,
Про эти деньги и кем мы станем,
About this money and who we'll become,
Пока молодой, пока жив,
While young, while I'm alive,
Про любовь и все её раны,
About love and all its wounds,
Пока молодой, пока жив,
While young, while I'm alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while I'm alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while I'm alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while I'm alive,


Вот я и опять пишу эту песню,
Here I am again, writing this song,
Тут одна любовь, никакой коммерции.
There's only love here, no commercialism.
Как живая сталь наше общее сердце,
Our shared heart is like living steel,
Оставлю в записях, ведь так интересней.
I'll leave it in my recordings, it's more interesting that way.
В плеере гоняю свои грустные песни,
I play my sad songs on my player,
Они о тебе и о том, что так бесит.
They're about you and about what drives me crazy.
Хочу их послушать, так лет через десять,
I want to listen to them, maybe in ten years,
Что тут изменилось, что мы сделали вместе.
What's changed here, what we've done together.
Каждый новый день все меняется по кругу,
Every new day everything changes in a circle,
Я так же на нуле, начинаю бить посуду.
I'm still at zero, I start breaking dishes.
Вы скажете на счастье, но это все дурость,
You'll say it's for luck, but that's all nonsense,
Разбиваемся на части, я внутренне умер.
We're falling apart, I'm dead inside. As always, only music saves me.
Как всегда спасает только музыка,
I have my own songs, but I'm not a musician,
У меня есть свои песни, но я не музыкант,
And maybe it's not so fun, I wrote it all.
И может не так весело, все я написал
It's more interesting to me this way, because that's what my soul says.
Мне так интересней, ведь так говорит душа.
And I'm still in the same old hustle and bustle,
А я всё на той же суете,
And I'm just wandering around the neighborhood and everything's fine,
А я так по району и тут всё в порядке,
And I'm as always, light-hearted,
А я как обычно налегке,
I'm in the mood and everything's fine,
У меня есть настроение и тут всё в порядке,
this is my day, this is my night
this is my day, this is my night
I love my songs, this is my life
I love my songs, this is my life
this is my day, this is my night
this is my day, this is my night
I love my songs, this is my life
I love my songs, this is my life


Tell me, tell me,
Ты расскажи мне расскажи,
About this money and who we'll become,
Про эти деньги и кем мы станем,
While young, while alive,
Пока молодой, пока жив,
About love and all its wounds,
Про любовь и все её раны,
While young, while alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while alive,
Пока молодой, пока жив,
While young, while alive,
Пока молодой, пока жив,