Тексты песен   >   С > Сила Слова > Сестрёнка

Сила Слова - Сестрёнка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сила Слова

Название песни: Сестрёнка

Дата добавления: 03.04.2026 | 10:06:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сила Слова - Сестрёнка

Всё когда-то становится прошлым это надо принять
Everything eventually becomes the past, you have to accept it.
Знаю на душе скребутся кошки но пора отпускать
I know my heart is clawing at you, but it's time to let go.
Ты дарила любовь а в ответ получала ноль
You gave love and received nothing in return.
Закрывала глаза на его главную роль
You turned a blind eye to his leading role.
Он даже не приехал забирать в роддом
He didn't even come to pick you up for the maternity ward.
Не приехал даже навестить потом
He didn't even come to visit later.
А ты всё ещё ждёшь но подумай сестрёнка
And you're still waiting, but think about it, little sister.
Если не любил то не вернёшь это слишком тонко
If he didn't love you, you won't get it back. It's too subtle.


(любовь зла жизнь – как зал кривых зеркал
(Love is evil, life is like a hall of crooked mirrors.
Где в отраженьи боль а слеза – бежать сигнал
Where there's pain in the reflection, and a tear is a signal to run.
Так закрой глаза и отпусти всю эту боль
So close your eyes and let go of all this pain.
Просто возьми над собой контроль
Just take control.
Сделай глубокий вдох ты жива и значит – вновь
Take a deep breath, you're alive, and that means – again.
Продолжай свой путь забудь его любовь продолжай вновь)
Continue your journey, forget his love, and continue again.)


Заснут сын и дочь выйди из дома ночью
Your son and daughter will fall asleep, leave the house at night.
Посмотри как красиво звёзды сверкают между прочим
Look how beautifully the stars sparkle, by the way.
Мир так прекрасен так зачем эти слёзы
The world is so beautiful, so why these tears?
Все ошибки в прошлом это просто грёзы
All the mistakes in the past are just dreams. Life doesn't kill, it makes you stronger.
Жизнь не убивает она делает сильней
Don't turn the other cheek, now hit yourself.
Не подставляй щеку теперь сама бей
Just move forward and believe in yourself.
Просто двигайся вперёд и в себя верь
We only have one life, open the door boldly.
Жизнь у нас одна открывай смелее дверь


(Love is evil, life is like a hall of crooked mirrors.
(любовь зла жизнь – как зал кривых зеркал
Where the reflection shows pain and a tear is a signal to run.
Где в отраженьи боль а слеза – бежать сигнал
So close your eyes and let go of all this pain.
Так закрой глаза и отпусти всю эту боль
Just take control.
Просто возьми над собой контроль
Take a deep breath, you're alive, and that means – again.
Сделай глубокий вдох ты жива и значит – вновь
Continue your journey, forget his love, and continue again.)
Продолжай свой путь забудь его любовь продолжай вновь)


Start with a clean slate, change your wardrobe.
Начни с чистого листа смени свой гардероб
Throw away the dresses he once saw.
Выкинь платья те что видел когда-то он
Memories are false hopes.
Воспоминания – это ложные надежды
The path to happiness isn't easy, but you won't be the same.
К счастью путь не прост но ты не будешь прежней


Change your style, build a new bridge.
Поменяй свой стиль построй новый мост
Ira, remember, this guy isn't worth your tears.
Ира помни этот парень не стоит твоих слёз
Your older brother is with you, and these aren't just words.
Старший брат с тобой и это не просто слова
You have your whole life ahead of you, alone.
Впереди вся жизнь ты у себя одна