Тексты песен   >   С > Скелеты в Шкафу > Мы отрылись

Скелеты в Шкафу - Мы отрылись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скелеты в Шкафу

Название песни: Мы отрылись

Дата добавления: 10.04.2026 | 10:08:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скелеты в Шкафу - Мы отрылись

За речкой, возле старого погоста
Beyond the river, near the old cemetery
Где отыскать ночлег совсем непросто
Finding a place to stay is not easy at all
Открылась наконец одна таверна
A tavern has finally opened
И хоть молва о ней довольно скверна
And although the rumors about it are rather nasty
В неё с утра до ночи ходят гости
Guests come there from morning until night
Их не смущают черепа и кости
They are not bothered by skulls and bones
Бесстрашны и совсем не суеверны
Fearless and not at all superstitious
Аж очередь стоит, чтобы поесть в харчевне
There's even a line to eat in the tavern
Заходите, мы отрылись
Come in, we're open
Вывеска гласит
The sign reads
С радостью халдей на ужин
We'll gladly welcome a Chaldean for dinner
Внутрь пригласит
Will invite you inside
Сочным мясом, пивом пенным
With succulent meat and foamy beer
Щедро угостит
Will generously treat you
Перед этим наслаждением
This delight
Гость не устоит
Guests will not resist
Ни хитрости тут нет и ни обмана
There is no trickery or deception here
Накормят вас вкуснее ресторана
They will feed you better than a restaurant
За комнату платить вам не придётся
You won't have to pay for your room
Не бойтесь, ваша жизнь не оборвётся
Don't worry, your life will not end
Естественно, для многих очень странно
Naturally, for many it's very strange
Что всё в таверне делают бесплатно
That everything in the tavern is free
Ожившим мертвецам что остаётся
What remains for the living dead
Лишь после смерти ценность жизни познаётся
Only after death is the value of life realized
Заходите, мы отрылись
Come in, we Opened
Вывеска гласит
The sign reads
С радостью халдей на ужин
A Chaldean will be happy to invite you inside for dinner
Внутрь пригласит
With succulent meat and foamy beer
Сочным мясом, пивом пенным
He will generously treat you
Щедро угостит
Before this delight
Перед этим наслаждением
The guest will not be able to resist
Гость не устоит
And even though our Chaldean
И пускай наш халдей
Is just a mangy skeleton
Лишь облезлый скелет
But a more cordial welcome
Но приёма радушней
The world has never seen
Не видывал свет
Even though our cook
Хоть наш повар давно
Burned in a fire long ago
При пожаре сгорел
You are tastier than his dishes
Ты вкусней его блюд
I have never eaten in my life
В своей жизни не ел
Prejudices are behind the door
Предрассудки за дверью
Leave them, friends
Оставьте, друзья
After all, judging them by appearance
Ведь судить их по виду
I can't be hasty
Поспешно нельзя
Death simply takes
Просто смерть забирает
Only the best people
Лишь лучших людей
Who are willing to try
Что готовы стараться
For you, even if it costs you
Для вас, хоть убей
Even if it costs you
Хоть убей
Even if it costs you
Хоть убей
Kill it
Убей