Тексты песен   >   С > Скворцы Степанова, ZNAKI > Петельман

Скворцы Степанова, ZNAKI - Петельман - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скворцы Степанова, ZNAKI

Название песни: Петельман

Дата добавления: 23.04.2025 | 07:24:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скворцы Степанова, ZNAKI - Петельман

Обожаю боковушки у туалета
I love the side compartments by the toilet
Где на всё вопросы можно отыскать ответы
Where you can find answers to all your questions
Каждый проходящий, словно долбоящер
Everyone passing by is like a moron
Дверью хлопает, как не в себя
Slamming the door as if they were beside themselves
По проходу тащится соседка
A neighbor is dragging herself along the aisle
И петля на курточке цела
And the noose on her jacket is intact
Это в поездах довольно редко
This is quite rare on trains
Курточку, возможно, ждёт беда
Probably, trouble awaits the jacket
Ведь это я — петельман
After all, I am the noose man
Я гроза петелек дам
I am the scourge of nooses
Не судья тебе я
I am not your judge
Мне нужна твоя петля
I need your noose
А попутчица так недовольна
And the fellow traveler is so dissatisfied
Царские ей подавай покои
Give her royal chambers
На лице печать: «за что мне это?!
A stamp on her face: “Why did I get this?!
Мерзкое купе у туалета!»
A disgusting compartment by the toilet!” Unfriendly and even rude
Неприветливо и даже грубо
She's speaking into her friend's phone
Цедит в телефон своей подруге
The jacket is dangerously hung
Курточка повешена опасно
It looks like misfortune is approaching here
Тут похоже близится несчастье
After all, it's me - the looper
Ведь это я — петельман
I'm the scourge of loops
Я гроза петелек дам
I'm not your judge
Не судья тебе я
I need your loop
Мне нужна твоя петля
The conductor is bringing glasses of tea
Проводник несёт стаканы с чаем
Our lady seems to be cooling down
Наша дама вроде остывает
It's hard to live when everything around is annoying
Трудно жить, когда вокруг всё бесит
How can I be in peace of mind here?
Как тут быть в душевном равновесии?
I'm a little cheeky, but quite decent
Я чуть дерзко, но вполне пристойно
I'm going to sit down at the tea table
Собираюсь сесть за чайный столик
I sit down, everyone hears this sound
Я сажусь, все слышат этот звук
It seems the loop is completely kaput!
Кажется, петле совсем каюк!
What the hell are you, a pig?
Что за на? вы свинья?
What will I do now?
Как теперь-то буду я?
God knows, in the morning
Видит бог, по утру
I'll take revenge on you for the loop!
За петлю вам отомщу!