Тексты песен   >   С > Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева > Птицы райские

Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Птицы райские - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева

Название песни: Птицы райские

Дата добавления: 24.06.2024 | 23:14:46

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Птицы райские

Птицы райские
Birds of paradise


Повсюду ни мир — грызня,
Everywhere there is no peace - squabbling,
Ни святая любовь — возня.
Neither holy love is fuss.
Вместо полёта — темницы,
Instead of flight - a dungeon,
Вместо дружбы — границы.
Instead of friendship there are boundaries.
Вместо хлеба — полынь,
Instead of bread - wormwood,
А крест, говорят, кинь!
And they say, throw the cross!


Птицы чёрные, птицы белые
Birds are black, birds are white
Ничего дурного не сделали.
They didn't do anything wrong.
Птицы белые, птицы чёрные,
Birds are white, birds are black,
Может даже слишком покорные.
Maybe even too submissive.


...
...


Воронья вертеп клубится,
The den of crows swirls,
Лебедь белая мне снится.
I dream of a white swan.
Колокольный звон, образа —
Bell ringing, images -
С верой в небо прикрой глаза.
Close your eyes with faith in the sky.
Мы на вас, вожди, не злимся...
We, leaders, are not angry with you...
Не пристало райским птицам!
Unbecoming for birds of paradise!


Птицы чёрные, птицы белые
Birds are black, birds are white
Ничего дурного не сделали.
They didn't do anything wrong.
Птицы белые, птицы чёрные,
Birds are white, birds are black,
Может даже слишком покорные.
Maybe even too submissive.


...
...


Птицы чёрные, птицы белые
Birds are black, birds are white
Ничего дурного не сделали.
They didn't do anything wrong.
Птицы белые, птицы чёрные,
Birds are white, birds are black,
Может даже слишком покорные.
Maybe even too submissive.


*
*
Смотрите так же

Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Часы без кукушки

Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Предожидание

Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Окраина

Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева - Ветрам созвучный

Все тексты Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Елизавета Тимоева >>>