Россия
Russia
— Дай сказать, не спеши... подожди!
— Let me speak, don't rush... wait!
А что для меня «Россия»?
And what is "Russia" to me?
Одуванчики, солнце, дожди —
Dandelions, sun, rain —
Конечно, всё это и я.
Of course, all of this is me.
Россия! — не Русь, не «Раша».
Russia! — not Rus, not "Rasha".
Мы плоть, как дым от огня.
We are flesh, like smoke from a fire.
Любима, поскольку наша
We are loved, because our
И колыбель, и броня.
And cradle, and armor.
...
...
Россия — себя открытие.
Russia — self-discovery.
Способствует жёсткость сама...
Rigidity itself contributes...
Россия — с Небом соитие!
Russia — intercourse with Heaven!
Россия — отец и мама.
Russia — father and mother.
Россия! — не Русь, не «Раша».
Russia! — not Rus, not "Rasha".
Мы плоть, как дым от огня.
We are flesh, like smoke from a fire.
Любима, поскольку наша
We are loved, because our
И колыбель, и броня.
And cradle, and armor.
...
...
Россия — страна, где нескучно.
Russia — a country where it is not boring.
Россия — зевать некогда!..
Russia — no time to yawn!..
Не всё, может, благополучно
Not everything may be well
Но...
But...
Гнездо здесь свила Победа.
Victory has made a nest here.
Россия! — не Русь, не «Раша».
Russia! — not Rus, not "Rasha".
Мы плоть, как дым от огня.
We are flesh, like smoke from fire.
Любима, поскольку наша
Loved, because our
И колыбель, и броня.
Both cradle and armor.
...
...
Россия! — не Русь, не «Раша».
Russia! — not Rus, not "Rasha".
Мы плоть, как дым от огня.
We are flesh, like smoke from fire.
Любима, поскольку наша
Loved, because our
И колыбель, и броня.
Both cradle and armor.
*
*
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Плацкарт
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Заначка
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Здравохоронение
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Халява
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Горнист
Все тексты Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева >>>
