Тексты песен   >   С > Смоки Мо > 04. Злой дизайн

Смоки Мо - 04. Злой дизайн - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смоки Мо

Название песни: 04. Злой дизайн

Дата добавления: 31.10.2025 | 14:22:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смоки Мо - 04. Злой дизайн

Eins, zwei! Сегодня у всех моих мыслей злой дизайн.
Eins, zwei! Today, all my thoughts have an evil design.
Eins, zwei! У этих родных мне районов злой дизайн.
Eins, zwei! These neighborhoods, so dear to me, have an evil design.
Eins, zwei! Я прошу у судьбы - не рисуй мне злой дизайн,
Eins, zwei! I ask fate – don't draw me an evil design,
Eins, zwei! Злой дизайн. Eins, zwei! Злой дизайн. Eins, zwei!
Eins, zwei! Evil design. Eins, zwei! Evil design. Eins, zwei!


Такое чувство, что я принял больше,
It feels like I've taken more than necessary
Чем нужно и выхватил бэдтрип.
and had a bad trip.
Но какую бы несвязную хрень я не лечил,
But no matter what incoherent nonsense I'm trying to overcome,
Здесь никто не будет вызывать 03.
No one will call 911 here.


Опустил козырёк и стараюсь
I lowered my visor and tried
Не смотреть прохожим в глаза.
not to look passersby in the eye.
Мечтаю о крупной добыче -
I dream of a big catch –
Это не подбитый фазан Чуи.
It's not Chewie's wounded pheasant.


Она вскользь сказала, что
She casually mentioned that
Третий год уже на антидепрах.
She's been on antidepressants for three years now.
Что её душа, как сцена,
That her soul is like a stage,
И демоны играют там минимал-техно.
And demons play minimal techno there.


Дьяволица хочет меня,
The devil wants me,
Небеса, я ведь сорвусь сейчас.
Heavens, I'm about to break.
И если сорвусь, то внизу меня
And if I do, then below,
Уже ждут с чем-то более прущим.
They're already waiting for me with something more powerful.


Из этих дорог можешь выбрать ту,
Of these roads, you can choose the one
Что короче. Расслабься!
that's shorter. Relax!
Постепенно сдаюсь, она больше

Не скрывает ничего под своим платьем.
Gradually, I give in, she no longer

hides anything under her dress.
Этот номер отеля мне

Кажется тёмным от злого дизайна.
This hotel room seems dark to me with an evil design.
Я не доверяю этим бежевым стенам.
I don't trust these beige walls.
Нет, ведь даже они могут слить мои тайны,

Слить мои тайны.
No, even they can leak my secrets,

Lose my secrets.
Ощущаю всевидящий взгляд на себе,

И пока она спит - я тихо молюсь,
I feel an all-seeing gaze on me,
Но страстно, как настоящий аскет.
And while she sleeps, I pray quietly,

But passionately, like a true ascetic.
Никотин, два кофе ,- и в путь.

Опустил козырёк, земля заплетает ноги.
Nicotine, two coffees, and off we go.

I lower the visor, the earth entangles my feet.
Eins, zwei! Сегодня у всех моих мыслей злой дизайн.

Eins, zwei! У этих родных мне районов злой дизайн.
Eins, zwei! Today, all my thoughts have an evil design.
Eins, zwei! Я прошу у судьбы - не рисуй мне злой дизайн,
Eins, zwei! These neighborhoods, so dear to me, have an evil design.
Eins, zwei! Злой дизайн. Eins, zwei! Злой дизайн. Eins, zwei!


Eins, zwei! I ask fate – don't draw me an evil design,
Я просто выкурю старые чувства,
Eins, zwei! Evil design. Eins, zwei! Evil design. Eins, zwei!
И ещё пару имён в догонку.

Делаю ошибки, клонирую этих овец,
I'll just smoke out old feelings,
Аккуратно кладу их на полку в своей голове.
And a couple more names to go with it.

I make mistakes, cloning these sheep,
Не знаю, сколько там тонн,
Carefully placing them on the shelf in my head.
Но она пока не рухнула, к черту.

Я вижу всё злым. Сегодня мне
I don't know how many tons there are,
Подали мир непрожаренным и обречённым.
But it hasn't collapsed yet, damn it.


Из ящика кровь, и её столько,
I see everything as evil. Today,
Что даже дождевик промок, и осталось чуть соли.
The world was served to me, undercooked and doomed.
Хочешь смешаю на Мэри.

Тут можно отжать графинов на сто.
There's blood from the box, and so much of it,

That even the raincoat is soaked, and only a hint of salt remains.
Как ты справляешься с этим,

Напомни название, если не тайна.
Would you like me to mix some for Mary?
Кто здесь шеф-повар? Столько фальши вокруг,
You could squeeze out a hundred decanters here.
Играем в свежеиспечённой лазаньи.


How do you cope with this?
Она шепнула, что я особенный.
Remind me the name, if it's not a secret. Who's the chef here? So much falsehood around,
И мой путь не должен быть тропой войны.
Playing in freshly baked lasagna.
Для этой семьи, я будто больше не являюсь родным.

Дай мне огня, я выкурю старые чувства
She whispered that I'm special.
Плюс, пару имен - пущу их на дым.
And my path shouldn't be a warpath.

For this family, it's as if I'm no longer family.
Мы - дети картонных коробок
Give me a fire, I'll smoke out old feelings.
Найдем вещества, чтобы всё изменить.
Plus, a couple of names—I'll blow them up.
Пока те, кто постарше будут жадно делить.


We are children of cardboard boxes.
Опустил козырёк,
We'll find the substances to change everything.
Я стараюсь не смотреть прохожим в глаза.
While the older ones will greedily divide.
И заметь, странным путём идём -

К самим себе от самих себя.
Lowering my visor,

I try not to look passersby in the eye.
Eins, zwei! Злой дизайн!
And notice, we're walking a strange path—
Eins, zwei! Злой дизайн!
Towards ourselves from ourselves.
Eins, zwei! Злой дизайн!

Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei! Злой дизайн!
Eins, zwei! Evil design!
Eins, zwei!
Eins, zwei! Evil design!
Смотрите так же

Смоки Мо - Перед обидами надо понять

Смоки Мо - Мое рубиновое сердце плакало

Смоки Мо - 17. Конец Игры

Смоки Мо - Было и Было

Смоки Мо - Купчино

Все тексты Смоки Мо >>>