Тексты песен   >   С > Смола > Человек

Смола - Человек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смола

Название песни: Человек

Дата добавления: 20.03.2026 | 02:38:06

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смола - Человек

Человек с сигаретой во рту
A man with a cigarette in his mouth
Шёл из дома в холодном поту,
Walked from home in a cold sweat,
И руками сбивал на ходу
And with his hands he brushed aside
Летящие капли...
Flying drops...


Человек не пойми куда шёл,
The man was going somewhere, he didn't know,
Ему было почти хорошо —
He felt almost fine—
Он себя представлял то ребёнком,
He imagined himself as a child,
То раненой цаплей...
Or a wounded heron...


Человек, человек, ты куда
Man, man, where are you going?
Подожди, ты забыл прикурить
Wait, you forgot to light your cigarette.
Всё серьёзно и всё ерунда...
It's all serious and all nonsense...
Выбирай теперь — ждать или плыть.
Choose now—wait or swim.


Человек осыпался как мел,
The man crumbled like chalk,
На земле оставляя пробел;
Leaving a gap on the ground;
Удивлённо на небо смотрел
He looked up at the sky in surprise,
Ударяясь о камни...
Hitting the stones...


Человек приближался к мосту
The man approached the bridge
С догоревшим окурком во рту,
With a burnt-out cigarette butt in his mouth,
Вспоминая в глазах пустоту
Remembering the emptiness in his eyes
И закрытые ставни...
And the closed shutters...


Человек, человек, ты куда?
Man, man, where are you going?
Уходи, ты уже докурил!
Go away, you've finished your cigarette!
«Навсегда» всё равно никогда,
"Forever" is still never,
Всё одно теперь — ждал или плыл.
It's all the same now—wait or swim.


Человек улыбался и брёл,
The man smiled and walked,
Представлял, что летит как орёл.
Imagining he was flying like an eagle.
Утомлённые ноги заплёл
He tangled his tired legs
и прилег на дорогу...
and lay down on the road...


Человек сотню лет пролежал
The man lay there for a hundred years
Убеждённый, что он добежал,
Convinced he had reached his destination,
И с надеждою руку пожал
And with hope he shook the hand
Безответному богу.
Of the unresponsive god.
Смотрите так же

Смола - У меня всё есть

Смола - Изъяны

Смола - Воспоминания

Смола - Волшебник

Смола - Волковский болван

Все тексты Смола >>>