Тексты песен   >   С > Смысл Есть > Офицерская жена

Смысл Есть - Офицерская жена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смысл Есть

Название песни: Офицерская жена

Дата добавления: 20.10.2026 | 01:46:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смысл Есть - Офицерская жена

Суждено было стать мне женой офицера
I was destined to become an officer's wife
В горе, в радости верной подругою стать
In sorrow, in joy, to become a faithful friend
Гарнизоны, казармы, вокзалы, что делать?
Garrisons, barracks, train stations, what to do?
Обжились чуть – пора нам в дорогу опять
We've settled in a little - it's time for us to hit the road again
Офицерская жизнь нелегка, как известно
Life as an officer is not easy, as you know
Но скажу я тебе, мой родной, не тая
But I’ll tell you, my dear, without hiding
Где б ты ни был – там будет жены твоей место
Wherever you are, there will be a place for your wife
Я с тобой до конца, я – защита твоя
I am with you to the end, I am your protection
Каждый день обращаюсь я к Богу с мольбою
Every day I turn to God with prayer
Чтобы сил дал тебе беды все пережить
To give you strength to survive all troubles
Чтоб вернулся с победой скорее домой ты
So that you return home soon with victory
Не устану об этом я Бога просить!
I won’t get tired of asking God for this!
Я с тобой никогда и ни в чём не нуждалась
I've never needed anything with you
Ты мой верный, мой нежный родной человек
You are my faithful, my gentle dear man
И в объятьях твоих я всегда растворялась
And in your arms I always dissolved
И всегда в моей жизни ты как оберег!
And you are always like a talisman in my life!
И сегодня в такое нелёгкое время
And today in such difficult times
Ты находишься там, где и должен ты быть
You are where you should be
Офицер, командир, и война – твоё бремя
Officer, commander, and war is your burden
По-другому никак ты не мог поступить
There was no other way you could have done it
Каждый день обращаюсь я к Богу с мольбою
Every day I turn to God with prayer
Чтобы сил дал тебе беды все пережить
To give you strength to survive all troubles
Чтоб вернулся с победой скорее домой ты
So that you return home soon with victory
Не устану об этом я Бога просить!
I won’t get tired of asking God for this!
Знай, я очень скучаю и жду нашей встречи
Know that I miss you very much and look forward to our meeting
Лишь о ней я мечтаю, её я дождусь
I only dream about her, I will wait for her
И когда ты меня вдруг обнимешь за плечи
And when you suddenly hug me by the shoulders
Я в объятьях твоих, как всегда, растворюсь
I will dissolve in your arms, as always
Каждый день обращаюсь я к Богу с мольбою
Every day I turn to God with prayer
Чтобы сил дал тебе беды все пережить
To give you strength to survive all troubles
Чтоб вернулся с победой скорее домой ты
So that you return home soon with victory
Не устану об этом я Бога просить!
I won’t get tired of asking God for this!
Я с тобой до конца, я – защита твоя
I am with you to the end, I am your protection
Я с тобой до конца, ты – защита моя
I'm with you to the end, you are my protection