Солнечный удар - Душевная проблема - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Солнечный удар - Душевная проблема
пепел сигареты тлеет на мою одежду
cigarette ashes smolder on my clothes
мы не верим в чудеса, нет веры и надежды.
we do not believe in miracles, there is no faith and hope.
любви как таковой и нет, мы спим, только по привычке.
there is no love as such, we sleep only out of habit.
твоя старая, потрепанная косметичка.
your old, shabby cosmetic bag.
окутывает твою голову воспоминаниями.
wraps your head in memories.
первые свидания и отношения.
first dates and relationships.
Какой-то ночной клуб - ты
Some nightclub - you
показала все свои умения.
showed all her skills.
красота в движениях.
beauty is in movement.
а вообще - всё это, сплошное недоразумение.
but in general - all this is a complete misunderstanding.
я не хочу сейчас об этом разговаривать,
I don't want to talk about it now,
все это не имеет смысла.
none of this makes sense.
нет повода обсуждать делали.
there is no reason to discuss what they did.
что было на уме и так далее...
what was on my mind and so on...
теперь, ты вечно занята делами.
Now, you are always busy with business.
ты деловая, но рабочая рутина тебя пугает.
you are a businesswoman, but the work routine scares you.
глаза наполнены слезами.
eyes filled with tears.
щедрые подарки твоих кавалеров -
generous gifts from your gentlemen -
- это Банальщина, они больше не вызывают никаких эмоций.
- this is banality, they no longer evoke any emotions.
нас с тобою душит социум.
You and I are being suffocated by society.
Ты - зависима, я твой наркотик, я как опиум.
You are addicted, I am your drug, I am like opium.
этот мир - он замкнутый, у нас клаустрофобия.
this world is closed, we have claustrophobia.
перегорел немного...я разбиваю свой старый телефон и покупаю новый
burned out a little... I break my old phone and buy a new one
первым делом, забиваю в контакты твой номер.
First of all, I enter your number into my contacts.
но не вписываю туда твое имя, забью тебя как «старый давний знакомый»
but I don’t put your name in there, I’ll write you down as an “old old acquaintance”
лёжа на диване, после работы,
lying on the couch after work,
ты послушаешь весь альбом мой, ещё раз.
you will listen to my entire album again.
ты найдешь себя в этих строках.
you will find yourself in these lines.
они вытащат из сердца твоего осколки.
they will pull the pieces out of your heart.
залезли глубоко и впились как иголки.
They climbed deep and dug in like needles.
приносят боль, рана кровоточит.
bring pain, the wound bleeds.
без сил, ты ляжешь спать, а я во сне приду к тебе сегодня ночью.
exhausted, you will go to bed, and I will come to you in a dream tonight.
холод докаснулся ног, замерзла почва.
the cold reached my feet, the soil froze.
Я не напишу тебе ни слова больше.
I won't write you another word.
но я выражаю всю свою любовь к тебе в куплетах.
but I express all my love for you in verses.
мы разбегаемся по городам, со скоростью кометы.
we scatter across cities at the speed of a comet.
а помнишь как мечтали, находясь на крыше где-то?
Do you remember how you dreamed while being on a roof somewhere?
у нас было вино и шоколадные конфеты.
we had wine and chocolates.
тогда мы строили дорогу в будущее, курили сигареты.
then we were building the road to the future, smoking cigarettes.
а сейчас ты даже не знаешь, где я.
and now you don't even know where I am.
я в этом уверен.
I'm sure of it.
береги себя и свое время.
take care of yourself and your time.
этот трек - вовсе не поэма.
this track is not a poem at all.
скорее, не доработанная дэмка.
rather, an unfinished demo.
мне есть о чем писать, вы не подумайте.
I have something to write about, don’t think so.
Я просто не хочу жить прошлым,
I just don't want to live in the past
и вспоминать это.
and remember it.
не хочу больше вспоминать это.
I don't want to remember this anymore.
но Я основа возвращаюсь и пишу об этом.
but I'm going back and writing about it.
ты - моя душевная проблема.
you are my spiritual problem.
Смотрите так же
Солнечный удар - Наркотический бульон
Последние
FSK SATELLITE - LA PROVA DEL CUOCO
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Салават Фатхетдинов - Киля яуа
Случайные
Kevin Sunray feat. Alexandra Esakova - Ordinary Day
Ислам Итляшев - Сердце, не ревнуй
