Тексты песен   >   С > Сонши Алеф > Река

Сонши Алеф - Река - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сонши Алеф

Название песни: Река

Дата добавления: 05.10.2025 | 20:54:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сонши Алеф - Река

Твой чистый свет – с дальних планет,
Your pure light is from distant planets,
время – река, которой нет…..
time is a river that doesn't exist...
Что-то кроется внутри тебя – это тот секрет….
Something lies within you – that secret...
дай мне ответ, дай мне ответ на вопрос,
Give me an answer, give me an answer to the question,
что прячется в пламени звёзд?
what hides in the flame of the stars?


Жизнь как река….. и мы – берега…
Life is like a river... and we are the banks...
легче лепестка – я улетаю туда,
Lighter than a petal – I fly away there...where the hand of Jah sends me! the hand of Jah.
куда меня посылает рука - Джа! рука - Джа.


What in this world is purer than love?
Что в этом мире есть чище любви?
What in this world is purer than love?
Что в этом мире есть чище любви?
Purer than love. Pure than love. Pure than love. Pure than love.
Чище любви. Чище любви. Чище любви. Чище любви.
Grow! Bloom! Give! Don't be sad! Live!
Ра-сти! Цве-ти! Да-ри! Не гру-сти! Живи!
Live... Live... Breathe... Breathe... Breathe...
Живи… Живи… Дыши… Дыши... Дыши… Дыши…


Something like a pure mountain river
Что-то наподобие чистой горной реки
flows within you and me. Don't rush...
течёт у тебя и у меня внутри. Не спеши….
Something like a pure mountain river
Что-то наподобие чистой горной реки
flows within you and me, wait...
течёт у тебя и у меня внутри, подожди…
And we fly like birds in the pure flame of the sky,
И мы летим как будто птицы в чистом пламени небес,
and we fly like birds, we lose our weight,
и мы летим как будто птицы, мы теряем свой вес,
we fly... we fly...
мы летим…. мы летим…


We burn like candles in the dark,
Мы горим, как будто свечи в темноте,
we burn like candles in the dark...
мы горим, как будто свечи в темноте…
Birds... Candles... Collarbones... Shoulders.
Птицы… Свечи… Ключицы… Плечи.
River, arm, clouds, leg.
Река, рука, облака, нога.
River, arm, clouds, leg.
Река, рука, облака, нога.


We fly like birds, in the pure flame of the sky,
Мы летим, как будто птицы, в чистом пламени небес,
we fly like birds, and lose this weight.
мы летим, как будто птицы, и теряем этот вес.


Pure river, pure river, pure river...
Чистая река, чистая река, чистая река….
above us are clouds, a rushing river.
над нами облака, мчащая река.


Life, life, life, life,
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь,
this is life – Jah! Rastafari!
это жизнь – Джа! Растафарай!
Whatever you call it – within you – unburned – burns the fire of one love.
как его ни назови – внутри

тебя – не сгорая – горит огонь одной любви.
This river—from afar—flows into nowhere—

this is the essence of existence, the essence of existence, you or I, you or I,
Это река – издалека – течёт вникуда –
we are one family, one star, one mother earth,
вот суть бытия, суть бытия, ты или я, ты или я,
this is life… life… life.
мы одна семья, одна звезда, одна мама-земля,

это жизнь… жизнь… жизнь.
Your pure light—from distant planets,

time—a river that doesn't exist…
Твой чистый свет - с дальних планет,
время – река, которой нет…
Смотрите так же

Сонши Алеф - ПРИГЛАШЕНИЕ В MOD СПб 28.08.14

Сонши Алеф - СПб-Нск

Сонши Алеф - Перекати-поле

Сонши Алеф - Я и ты

Сонши Алеф - Ветерок

Все тексты Сонши Алеф >>>