В этом мире без любви никак нельзя
In this world you can't live without love
Утопают в ней и сердце, и душа
Both heart and soul drown in it
Разве что- то есть вкусней такой любви
Is there anything tastier than this kind of love?
Нет, конечно, знаем я и ты
No, of course, you and I know
Пусть порой бывает непослушная
Let me be naughty sometimes
Иногда загадочная грустная
Sometimes mysterious and sad
Странная, красивая, желанная
Strange, beautiful, desirable
Но приятней всех, когда нежданная
But the most pleasant thing is when the unexpected
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя, любимая, я на всё готов
For you, my love, I'm ready for anything
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя любимая я на всё готов
I'm ready for anything for you, my love.
Мы с тобою повстречались только раз
You and I have only met once
Ты меня пленила блеском своих глаз
You captivated me with the sparkle of your eyes
От любви сгораю сказочным огнём
I burn with fairy fire from love
И мечтаю только об одном
And I dream of only one thing
Поскорей убрать твои сомнения
Quickly remove your doubts
И сложилось правильное мнение
And the correct opinion was formed
В том, что есть единственная милая
The fact that there is only one sweetheart
Это только ты моя любимая
It's only you my love
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя, любимая, я на всё готов
For you, my love, I'm ready for anything
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя любимая я на всё готов
I'm ready for anything for you, my love.
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя, любимая, я на всё готов
For you, my love, I'm ready for anything
Обрати внимание на моё страдание
Pay attention to my suffering
Как бросает меня в жар, закипает кровь
How it makes me feel hot, my blood boils
Обрати внимание критично состояние
Please note the condition is critical
За тебя любимая я на всё готов
I'm ready for anything for you, my love.
За тебя любимая я на всё готов
I'm ready for anything for you, my love.
Сосо Павлиашвили - Помолимся за родителей
Сосо Павлиашвили - Тост
Сосо Павлиашвили - Раз, два, три , четыре...КК
Сосо Павлиашвили - Небо на ладони
Сосо Павлиашвили - Полюби меня по-восточней
Все тексты Сосо Павлиашвили >>>
