Тексты песен   >   С > Совергон, Джигли > Наход

Совергон, Джигли - Наход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Совергон, Джигли

Название песни: Наход

Дата добавления: 19.03.2026 | 19:56:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Совергон, Джигли - Наход

Выйдем ночью на прогулку
Let's head out for a walk tonight,
Погуляем по дворам
Wander through the courtyards.
Мы проснёмся поздно утром
We'll wake up late the next morning—
Следующего дня
Late the very next day.
Жить так трудно, планы — скука
Life is hard, and plans are a bore;
Сдвинем всё опять на завтра
Let's push everything off till tomorrow again.
Подожди меня у арки
Wait for me by the archway—
Я разгадаю загадку
I'll figure out the riddle.


Кинем мимо бара
We'll skip past the bar,
Встретим поцанов
Run into the guys.
Возьмём по-тиху пиво
We'll quietly grab some beers
Чтоб отпраздновать наход
To celebrate our find.
У меня есть плойка
I've got my PlayStation—
Там шиппуден наруто
*Naruto Shippuden* is loaded up.
Все заснули по углам
Everyone's crashed in the corners,
И нет воды наутро
And come morning, there's no water.
Город засыпает
The city falls asleep,
Просыпается похмелье
And the hangover wakes up.
Сны пугают, и вставать
My dreams are scary, and getting up...
Мне не хочется совсем
I don't want to do it at all.
Ещё чуть-чуть посплю
I'll sleep just a little longer...
Остановите время
Stop the clock!
Снова жить?
Have to live again?
Зачем, ну зачем?
Why? Oh, why?


Мне нравится всё, что тебе нравится
I like everything that you like.
Давай обнимемся, давай останемся
Come on, let's hug; come on, let's stay right here.
Так много слов летят в потолок
So many words float up to the ceiling—
Дождь из обещаний, я промок
A rain of promises; I'm soaked through.
Видишь, на улице фонари?
Do you see the streetlights outside? The snow is melting; I haven't finished my smoke yet.
Тает снег, я не докурил
Let the fuse ignite.
Пускай разгорается фитиль
My eyes are darting everywhere—catch them!
Глаза разбегаются, лови
We don't know what is right,
Мы не знаем, что правильно
Which means everything is permitted to us.
Значит нам всё дозволено
Runaways from a master,
Сбежавшие от хозяина
Those who came in search of freedom.
Пришедшие за свободою
We don't know what is right,
Мы не знаем, что правильно
Which means everything is permitted to us.
Значит нам всё дозволено
Runaways from a master,
Сбежавшие от хозяина
Those who came in search of freedom.
Пришедшие за свободою


My girl can't sleep.
Моей девочке не спится
Hand in hand—come on, let's go for a walk.
Рука в руку, го гулять
I'm a goofy Homer Simpson;
Я нелепый Гомер Симпсон
You're funny, and I'm a weirdo.
Ты — смешная, я — чудак
She sends me fresh memes;
Покидать бы свежих мемов
I reply with a sticker pack.
Я в ответ ей стикерпак
We've forgotten all our troubles;
Позабыли про проблемы
We're speeding down the highway—blah, blah, blah.
Мчим по трассе, бла-бла-бла


A gloomy passerby, a neighborhood of loners;
Угрюмый прохожий, район одиночек
Silly jokes, an awkward peck on the cheek.
Дурацкие шутки, неловкий чмок в щёчку
Everyone else is going crazy, but we're Dr. Kurpatov—
Все сходят с ума, но мы доктор Курпатов
Chaos all around, and no return tickets.
Вокруг суета, без билетов обратно
We are free; we are alive.
Свободны мы, живые
We don't need anyone but each other.
Нам с тобой никто не нужен
The speedometer hits 140—
На спидометре 140
Wait! Let's go jump in the puddles.
Стой, попрыгаем по лужам
Croak, croak, croak—the whole world is a lily pad;
Ква-ква-ква, весь мир кувшинка
You and I are two little frogs.
Мы с тобою две лягушки
How did this happen? How did it turn out this way?
Как же так? Как это вышло?
The airbags—
Безопасности подушки
They didn't deploy.
Не сработали
C'est la vie in the night;
Се ля ви в ночи
We are Dalí's clocks,
Мы часы Дали
Face-down on the ground.
Циферблатом вниз


Rhythmic gymnastics—
Спортивная гимнастика
It's a pity that everything changes.
Как жаль, что всё меняется
You with the hoop, me with the ball;
Ты с обручем, я с мячиком
Pedal to the metal—we're saying goodbye.
Педалька в пол, прощаемся
After all, the funniest thing is that we're going to die soon.
Ведь самое забавное, что мы скоро умрём
The funniest thing is that we're going to die soon.
Самое забавное, что мы скоро умрём
The funniest thing is that we're going to die soon.
Самое забавное, что мы скоро умрём
But you and I—we will live on!
Но я и ты — мы будем жить!


I love everything that you love.
Мне нравится всё, что тебе нравится
Come on, let's hug; come on, let's stay right here.
Давай обнимемся, давай останемся
So many words floating up to the ceiling—
Так много слов летят в потолок
A rain of promises, and I'm soaked through.
Дождь из обещаний, я промок
Do you see the streetlights outside? The snow is melting; I haven't finished my smoke.
Видишь, на улице фонари?
Let the fuse ignite.
Тает снег, я не докурил
My eyes are wandering—catch them.
Пускай разгорается фитиль
We don't know what is right;
Глаза разбегаются, лови
Therefore, everything is permitted to us.
Мы не знаем, что правильно
Runaways from a master,
Значит нам всё дозволено
Those who came in search of freedom.
Сбежавшие от хозяина
We don't know what is right;
Пришедшие за свободою
Therefore, everything is permitted to us.
Мы не знаем, что правильно
Runaways from a master,
Значит нам всё дозволено
Those who came in search of freedom.
Сбежавшие от хозяина
Пришедшие за свободою