Тексты песен   >   С > Совергон > На руинах

Совергон - На руинах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Совергон

Название песни: На руинах

Дата добавления: 09.04.2026 | 01:58:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Совергон - На руинах

Треснет земля, обрушатся звезды
The earth will crack, the stars will fall
Вулканы дадут свой финальный залп
Volcanoes will fire their final salvo
Океаны и реки направятся в воздух
Oceans and rivers will rise into the air
Каждый поймет насколько он мал
Everyone will understand how small they are


На небе засияет закат вселенной
The sunset of the universe will shine in the sky
Мы увидим всё, что можно увидеть
We will see everything that can be seen
Кончились нити на гобелене
The threads on the tapestry have run out
И только мы вдвоем стоим на руинах
And only the two of us stand on the ruins


Мы скурим последнюю трубку мира
We will smoke the last pipe in peace
Откроем последнюю бочку рома
We will open the last barrel of rum
Наш корабль, как бы он не маневрировал
Our ship, no matter how it maneuvers
Потерпит крушение у подножья Хронос
Will crash at the foot of Chronos


Это вне нашей власти, устроим пир
It is beyond our control, we will throw a feast
Прямо перед пастью злобного Бога
Right before the mouth of the evil God
Освещая наш стол светом белых дыр
Illuminating our table with the light of white holes
Давай же входи, что ж ты ждешь у порога?
Come on, come in, why are you waiting at the threshold?


Присядь вместе с нами, отпразднуем вместе
Sit with us, let's celebrate together
Дай отдохнуть своим старым костям
Give your old bones a rest
Мы знали, что жизнь - это праздник смерти
We knew that life is a celebration of death
Сегодня весь мир поет для тебя!
Today the whole world sings for you!


Нет, мы не боимся, ведь мы не одни
No, we're not afraid, because we're not alone.
Мы, как и раньше, есть друг у друга
We still have each other, just like before.
Давай же посмотрим, как гаснут огни
Let's watch the lights go out.
Как звёзды стирает чёрная вьюга
How the black blizzard erases the stars.


Мне плевать на вселенную, если ты есть рядом!
I don't care about the universe, as long as you're here!
Пусть всё сносит этот огненный шторм
Let this firestorm sweep everything away
Только лишь, награди меня взглядом
Just give me a look
И в глаза скажи, что всё хорошо
And tell me in my eyes that everything is alright


Мы улыбаемся - мир бьется в агонии
We smile - the world is in agony
Безнадёжно пытаясь плыть в море пустом
Hopelessly trying to sail in an empty sea
Под звуки блаженной темной симфонии
To the sounds of a blissful dark symphony
Поджарим наше прошлое над этим костром
Let's roast our past over this fire


Вспомним былое, споём наши песни
Let's remember the old days, let's sing our songs
Смотри, а ведь мы не дожили до пенсии
Look, we didn't live to see retirement
Мы помним каждую из юных секунд
We remember every moment of youth
Тут и наше перо и история струн
Here is our pen and the history of strings


Ты мне стала сестрой, ты рождаешь сей стих
You have become my sister, you give birth to this verse
У нас разная кровь, но душа на двоих
We have different blood, but our souls are shared
Если я первый паду под градом созвездий
If I am the first to fall under a hail of constellations
Моя любовь к тебе будет жить в этой песне
My love for you will live in this song


Буду жить в твоём сердце, восстану из мёртвых
I will live in your heart, I will rise from the dead
Кину перчатку Богу в лицо
I will throw the gauntlet to God's face
Пространство и время будет разорвано
Space and time will be torn apart
Ради тебя трус станет бойцом!
For you, a coward will become a fighter!


А пока, погляди на закрытие театра
In the meantime, look at the theater's closing.
Да, мы так и не встретили старость!
Yes, we never saw old age!
Помнишь, как мы играли задаром?
Remember how we played for nothing?
Помнишь, как мы играли под звуки оваций?
Remember how we played to the sound of applause?


Меня научила стоять средь ветров
You taught me to stand amid the winds
Верить в добро, согреваться во льдах
To believe in goodness, to warm myself in the ice
Землетрясения или потоп
Earthquakes or floods
Я верил в тебя, верил блеску в глазах
I believed in you, I believed in the sparkle in your eyes.


Как? Наша гостья всё также молчит?
What? Our guest is still silent?
Не стесняйся, чего же ты ждёшь?
Don't be shy, what are you waiting for?
Мы в твоей власти, не будет молитвы
We are in your power, there will be no prayer.
Когда же по нам ты оду споёшь?
When will you sing an ode for us?


Догорает огонь, эра мрака настала
The fire is dying down, the era of darkness has arrived.
Я не вижу тебя, но знаю, ты здесь
I can't see you, but I know you're here.
Последний раз в темноте мы поднимем бокалы
We'll raise our glasses one last time in the darkness.
В горле шипит эта адская смесь
This hellish mixture hisses in my throat.


Дай же мне руку, в последний путь вместе
Give me your hand, on our last journey together.
Сожми посильнее и не отпускай
Squeeze me tightly and don't let go.
Мы станем одним из новых созвездий
We will become one of the new constellations.
Не важно где, там для нас будет рай...
No matter where, there will be paradise for us...
Смотрите так же

Совергон - Тик так на часах ровно полночь..

Совергон - Идите нахуй

Совергон - Просто Я Хикка

Совергон - Ама-ама хасла.Мажьте меня маслом

Совергон - Где мой нож

Все тексты Совергон >>>