Тексты песен   >   С > Стас Корн > Жизнь-колесо

Стас Корн - Жизнь-колесо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Корн

Название песни: Жизнь-колесо

Дата добавления: 13.01.2026 | 05:26:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Корн - Жизнь-колесо

Жизнь колесо
Life is a wheel
Зажёгся свет, включили звук.
The light came on, the sound was switched on.
Мир стал огромен - много людей. Кто же здесь друг?
The world became huge - so many people. Who is a friend here?
Всё завертелось, жизнь колесо.
Everything started spinning, life is a wheel.
Множество судеб, множество мнений, сотни дорог.
Many destinies, many opinions, hundreds of roads.
И надвигается шторм-ураган. Кажется, что ты попала в капкан.
And a storm-hurricane is approaching. It seems like you've fallen into a trap.
Остановись!
Stop!
Встань со мной рядом!
Stand next to me!
Руку возьми и улыбнись вместе со мной.
Take my hand and smile with me.
Ты не одна, нас уже двое!
You are not alone, there are two of us now!
Значит нас много и с нами любовь!
That means there are many of us and love is with us!
Время несётся, жизнь - колесо. И вот уже кто-то стучится в окно. Боли не бойся, двери открой. Слушай лишь сердце, всё подскажет оно.
Time rushes by, life is a wheel. And now someone is knocking on the window. Don't be afraid of the pain, open the doors. Just listen to your heart, it will tell you everything.
И вновь ворвётся в судьбу ураган. Кажется, что мир разбит пополам.
And again a hurricane will burst into fate. It seems that the world is broken in half.
Остановись!
Stop!
Встань со мной рядом!
Stand next to me!
Руку возьми и улыбнись вместе со мной.
Take my hand and smile with me.
Ты не одна, нас уже двое!
You are not alone, there are two of us now!
Значит нас много и с нами любовь!
That means there are many of us and love is with us!
Мой свет затухает и гаснет звук. Мир замолкает и все мои уже тут. Кто-то смеётся, а кто-то грустит. Жизнь продолжается, только вперёд, а меня отпусти.
My light is fading and the sound is dying out. The world falls silent and everyone I know is already here. Someone is laughing, and someone is sad. Life goes on, only forward, and let me go.
Остановись!
Stop!
Встань со мной рядом!
Stand next to me!
Руку возьми и улыбнись вместе со мной.
Take my hand and smile with me.
Ты не одна, нас уже двое!
You are not alone, there are two of us now!
Значит нас много и с нами любовь!
That means there are many of us and love is with us!
Остановись!
Stop!
Встань со мной рядом!
Stand next to me!
Руку возьми и улыбнись вместе со мной.
Take my hand and smile with me.
Ты не одна, нас уже двое!
You are not alone, there are two of us now!
Значит нас много и с нами любовь!
That means there are many of us and love is with us!