ночь - из-за горизонта упала звезда
Night - a star fell from behind the horizon
горит луна и все как всегда
the moon is on and everything is as always
а на моей планете переворот
And on my planet a coup
где ночь – там день и наоборот
Where is night - there is day and vice versa
все во мне ты сдвинула
Everything in me you moved
передвинула, опрокинула
Moved, overturned
после отодвинула
After that she pushed back
я ничей
I'm nobody
холодней
colder
счастье появляется
Happiness appears
приближается, удаляется
Approaches, deleted
полосы меняются
The stripes are changing
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
утро
morning
настало утро нового дня
The morning of a new day has come
обычный круг свершила земля
The usual circle was accomplished by the Earth
только у моей планеты сорвана ось
Only my planet has an axis.
зато есть жизнь без серых полос
but there is life without gray stripes
все во мне ты сдвинула
Everything in me you moved
передвинула, опрокинула
Moved, overturned
после отодвинула
After that she pushed back
я ничей
I'm nobody
холодней
colder
счастье появляется
Happiness appears
приближается, удаляется
Approaches, deleted
полосы меняются
The stripes are changing
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
все во мне ты сдвинула
Everything in me you moved
передвинула, опрокинула
Moved, overturned
после отодвинула
After that she pushed back
я ничей
I'm nobody
холодней
colder
счастье появляется
Happiness appears
приближается, удаляется
Approaches, deleted
полосы меняются
The stripes are changing
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
то лелей, то лассо, то темней
either lele, then lasso, then darker
Стас Пьеха - Далеко
Стас Пьеха - Рига-Москва
Стас Пьеха - Я тебе подарю на закате зарю
Стас Пьеха - Ты же не такая, как все
Стас Пьеха - Счастье
Все тексты Стас Пьеха >>>
