Тексты песен   >   С > Стас Видяев > Рандеву

Стас Видяев - Рандеву - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Видяев

Название песни: Рандеву

Дата добавления: 17.11.2025 | 07:10:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Видяев - Рандеву

Расскажи мне деревце,
Tell me, little tree,
Кто на что надеется
.
What does one hope for?
Вновь в листву оденется
My city will soon be clothed in foliage again.
Скоро город мой
.


And the passersby will come
И пойдут прохожие
On these fine days,
В эти дни погожие,
Moscow will clatter with its heels

Каблучками застучит
on the pavement.
Москва по мостовой.



For four weeks now, there has been either slush or snowstorms here.
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
This evening, I was rushing to a rendezvous.
В этот вечер я спешил на рандеву.
But my tram got stuck for a long time,
Но мой трамвай застрял надолго,
It's no use to me.
От него нет толку

And now I walk along the rails.
И теперь пешком по рельсам я иду.


What do the wind or the heat matter to us,
Что нам ветер что нам зной,
What do the pouring rain matter to us.

Что нам дождик проливной
.
As if by fate, I am
Я как будто по судьбе
walking after you.
Шагаю за тобой



I haven't even gone halfway
Не прошел и пол-пути

And how much longer must I go
И сколько мне еще идти

Along the path that must
По дорожке, что должна
Lead to something?
К чему-то привести


For four weeks now, there has been either slush or snowstorms here.
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
This evening, I was rushing to a rendezvous.
В этот вечер я спешил на рандеву.
But my tram got stuck for a long time,
Но мой трамвай застрял надолго,
It's no use to me. Don't be angry – I'll get there someday.
От него нет толку
.

Ты не злись – когда-нибудь я все ж дойду.
Whether it's a short time or a long time,

All paths come to an end,

Коротко ли долго ли,
They meet and marry,
Но все пути кончаются
,
Like you and me.
Сходятся-венчаются,

Словно мы с тобой
.
We did what we could,

What we wanted, we found.
Как сумели, так смогли
,
Here I stand at the threshold –
Чего хотели, то и обрели
.
Well, hello, my angel!
Вот стою я на пороге –

Ну здравствуй ангел мой!
For four weeks now, there's been slush and snowstorms here.

That evening, I was rushing to a rendezvous.
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
But my tram got stuck for a long time,
В этот вечер я спешил на рандеву.
It's no use,
Но мой трамвай застрял надолго,
And now I walk along the rails.
От него нет толку

И теперь пешком по рельсам я иду.
Смотрите так же

Стас Видяев - Конь вороной

Стас Видяев - Фонари

Стас Видяев - Кольцевая

Стас Видяев - В городе дождь

Стас Видяев - Только не уходи

Все тексты Стас Видяев >>>