Тексты песен   >   С > Стэн > Лавстори

Стэн - Лавстори - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стэн

Название песни: Лавстори

Дата добавления: 13.08.2026 | 17:56:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стэн - Лавстори

Не хотел писать я на тему любви
I didn’t want to write on the topic of love
Хотел оставить это зарытым глубоко внутри
Wanted to leave it buried deep inside
Но вот в руки вновь попали фото твои
But now your photos fell into my hands again
И трек родился сам, Киска-Бандитка, лови
And the track was born on its own, Pussy Bandit, catch it


Впервые встретились в кафе, плюс общие знакомые
We first met in a cafe, plus mutual friends
Там тусы, дни рождения, поводы для встречи новые
There are parties, birthdays, new reasons to meet
Всё как в красивом фильме, всё как по сценарию:
Everything is like in a beautiful film, everything is according to the script:
Девочка с характером, рядом пацан нормальный.
A girl with character, a normal boy next to her.


Что там за прошлое мне всё равно было тогда
What kind of past is there? I didn’t care then
Казалось, что отныне вместе- это навсегда
It seemed that from now on together would be forever
Любовь на грани фола, любовь на грани срыва
Love on the verge of a foul, love on the verge of a breakdown
Вчера на пике горном, сёдня на краю обрыва
Yesterday on a mountain peak, today on the edge of a cliff


А завтра снова душа в душу- идеальная пара
And tomorrow again in perfect harmony - a perfect couple
Я делал вид, что слушаю, что ты мне рассказала
I pretended to listen to what you told me
На деле же я просто любовался твоим взглядом
In fact, I was just admiring your gaze
Когда ты рядом, мне больше ничего не надо
When you're near, I don't need anything else


Любовь пьянила меня покрепче алкоголя
Love made me drunker than alcohol
Раньше не верил, но случилось и со мной такое
I didn’t believe it before, but this happened to me too
Что только не было у нас: разлуки, расставанья
What we didn’t have: separation, parting
И чистый трезвый ум и изменённые сознанья
And a clean sober mind and altered consciousnesses


Нам было хорошо вместе, а на расстояньи
We felt good together, but at a distance
Считали мы минуты встречи новой в ожиданьи
We counted the minutes of our new meeting in anticipation
Любили вместе вечеринки, шумные компании
We loved parties together, noisy companies
Смешных друзей, подруг, все темы их банальные
Funny friends, girlfriends, all their topics are banal


В разгар веселия вдвоём уедем мы домой
In the midst of the fun, the two of us will go home
Мне хорошо рядом с тобой как ни с какой другой
I feel good next to you like no other
Доверься мне, детка, всё будет еще лучше
Trust me baby, things will get better
Отбрось сомненья, нас свёл счастливый случай
Cast aside doubts, we were brought together by a happy accident


Менялись города, менялись пейзажи на фото
The cities changed, the landscapes in the photos changed
Мы становились только ближе к истеченью года
We were only getting closer to the end of the year
Любовь с привкусом ненависти - это наш баланс
Love with a hint of hate is our balance
Благодарил тогда судьбу за столь счастливый шанс
Then I thanked fate for such a happy chance


Но наша сказка из волшебной стала кислой
But our fairy tale turned from magical to sour
Браслеты на руки мои и на СИЗО прописка
Bracelets for my hands and registration in the pre-trial detention center
Я не гадал о сроке, что окрестят на суде
I didn’t guess about the date that they would christen it at the trial
Я лишь мечтал о нашей встрече, думал о тебе
I only dreamed about our meeting, thought about you


Не голова болела о предстоящих мне годах
I didn’t have a headache about the years ahead of me
Кололо сильно сердце, все чувства в пух и прах
My heart was pounding, all my feelings were in tatters
Писали в письмах мы так много лирики в словах
We wrote in letters so many lyrics in words
Но в день суда, увидев, прочитал я все в твоих глазах
But on the day of judgment, when I saw it, I read everything in your eyes


То, что кипело между нами, потеряно навсегда
What was boiling between us is lost forever
Лишь только в недрах сознанья несу через года
Only in the depths of my consciousness do I carry it through the years
Ты, может, не так чётко помнишь, что было тогда
You may not remember so clearly what happened then
С памятью проблемы- такая ерунда
Memory problems are such nonsense


Эхо минувших лет, гребаный похмельный бред
Echoes of bygone years, fucking hangover delirium
И не купить на поезд в прошлое нигде билет
And you can’t buy a train ticket to the past anywhere
Я высказал, что наболело, и уже сегодня
I expressed what was painful, and today
В стенах Жилой Зоны чувствую себя свободней
I feel freer within the walls of the Residential Zone


Благодарю за всё, за тот счастливый опыт
Thank you for everything, for that happy experience
Бывает, засыпая, слышу я твой нежный шёпот
Sometimes, falling asleep, I hear your gentle whisper
Надеюсь, в моей жизни будет ещё рай
I hope there will be another paradise in my life
На этом ставлю точку. Прощай
I'll put an end to this.Goodbye
Смотрите так же

Стэн - Путь.

Все тексты Стэн >>>