Тексты песен   >   С > Светлана Чернобривец > Мир грёз

Светлана Чернобривец - Мир грёз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Чернобривец

Название песни: Мир грёз

Дата добавления: 23.09.2026 | 02:38:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Чернобривец - Мир грёз

Она жила в цветущем мире грёз
She lived in a flowery dream world
Не ведая, что где-то за садами
Not knowing that somewhere beyond the gardens
Есть мир обид , невежества и слёз
There is a world of grievances, ignorance and tears
Где скука длится долгими годами
Where boredom lasts for years
Она любила всё, что видит глаз
She loved everything that the eye can see
Синь моря, лес, садовую аллею
The blue of the sea, the forest, the garden alley
Животных, птиц и ранний утра час
Animals, birds and early morning hour
И мир, где умирают и болеют
And a world where they die and get sick
Дитя. среди своих воздушных грёз
Child.among your airy dreams
Она не знала господа дыханье
She didn't know gentlemen's breath
А он её берёг и звал, и нёс
And he took care of her and called her and carried her
И создавал час дивного свиданья
And created a wonderful hour of rendezvous
Всё предузнав, он ткал событий нить
Having foreseen everything, he wove a thread of events
Где дни и встречи, и слова, и тайны
Where are the days and meetings, and words, and secrets
И взгляд, что не возможно позабыть
And a look that is impossible to forget
И судьбы многих были не случайны
And the fates of many were not accidental
В одно мгновение, чрез многие года
In an instant, after many years
Разбился мир её на мелкие частицы
Her world broke into small particles
И что, казалось, проживёт века
And what seemed to last for centuries
В душе её, лишь жалкие крупицы
In her soul there are only pitiful grains
Лишь сумерки, неведенье и страх
Only twilight, ignorance and fear
И ощутив беспомощности муки
And feeling the helplessness of agony
Увидев жизнь, разбившуюся в прах
Seeing life shattered into dust
Себя в грехах, в обиде, в боли, в скуке
Yourself in sins, in resentment, in pain, in boredom
И сколько натворила она бед
And how much trouble she has done
И сколько умерло, и сколько не вернётся
And how many have died, and how many will not return
Она молилась - мне прощенья нет
She prayed - I have no forgiveness
И видел Бог, она вот-вот проснётся
And God saw that she was about to wake up
Пробудится от глупых, вредных снов
Wake up from stupid, harmful dreams
От суеты, что затмевает разум
From the vanity that clouds the mind
И, внемля благодати божьих слов
And, heeding the grace of God's words
С неё спадут оковы смерти разом
The shackles of death will fall from her at once
Господь даст мир, прощенье и познанье
The Lord will give peace, forgiveness and knowledge
И истины, пленяющую новь
And the truth, captivating new
И как венец всему - вершину мирозданья
And as the crown of everything - the top of the universe
Начало и конец - саму любовь
The beginning and the end are love itself
И как венец всему - вершину мирозданья
And as the crown of everything - the top of the universe
Начало и конец - саму любовь
The beginning and the end are love itself