Тексты песен   >   С > Сюзанна > Нет, мне не жаль

Сюзанна - Нет, мне не жаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сюзанна

Название песни: Нет, мне не жаль

Дата добавления: 07.12.2025 | 21:32:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сюзанна - Нет, мне не жаль

Нет, мне не, нет мне не...
No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не жаль!
No, I'm not sorry!
Во время затмений ума дышать,
During mental eclipses, to breathe,
Одним воздухом с тобой,
The same air with you,
В плену нежных толкований
Captive to tender interpretations
Всех моих недавних снов...
Of all my recent dreams...
Избегать прямых признаний.
Avoiding direct confessions.


Под звук пошлых каблуков
To the sound of vulgar heels,
Мы ведём с тобой беседу.
We are having a conversation.
Из-за трёх банальных слов -
Because of three banal words -
К тебе ночью не приеду.
I won't come to you at night.


Я - люблю тебя, себя не губя.
I love you, without ruining myself.


Нет, мне не, нет мне не...
No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не жаль!
No, I'm not sorry!
Хочу на неделю с тобой сбежать,
I want to run away with you for a week,
Чтобы мы наедине, изучали нег изыски.
So that we can explore the delights of it alone.
В звуков полной тишине
In the complete silence of sounds,
Мне диктует мысли виски...
Whiskey dictates my thoughts...


Если хочешь знать,- я вся мимолетное желание.
If you want to know, I am all fleeting desire.
Ни секунды не прося, я молю лишь о касании.
Without asking for a second, I beg only for a touch.
Оооо, но я покидаю здание. У-у-у-мм.
Ooooh, but I'm leaving the building. Ooooh-ooh-ooh-ooh.



No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не, нет мне не...
No, I'm not sorry!
Нет, мне не жаль!
Yes, everything has changed.
Да, всё поменялось
Why the sadness?
К чему печаль?
No opinions, no thoughts.
Нет мнений, нет мыслей
Everything is just like that!
Все просто так!
I touched - so purely.
Касалась - так чисто
Now it's just a fact!
Теперь лишь факт!


Funeral flowers, glycerin tears...

You've overdone it again - your poses will repeat themselves.
Ритуальные цветы, глицериновые слёзы...
I'm tired of kissing your veins and neuroses.
Ты опять переиграл - повторятся твои позы.
I look into the distance - I sing poetry.
Я устала целовать твои вены и неврозы.
And erase our prose - (oooh)
Смотрю вдаль - пою стихи

И стираю нашу прозу - (уууу)
Aaaaaaaa, erase our prose - (oooh).


Аааа-ааай, стираю нашу прозу - (уууу).
No, I don't, no, I don't...

No, I'm not sorry.
Нет, мне не, нет мне не...
No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не жаль.
No, I'm not sorry.
Нет, мне не, нет мне не...
No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не жаль.
No, I'm not sorry.
Нет, мне не, нет мне не...
No, I don't, no, I don't...
Нет, мне не жаль.
No, I'm not sorry.
Нет, мне не, нет мне не...

Нет, мне не жа-а-а-аль.
Vocals.

Вокализы.
Смотрите так же

Сюзанна - Длинными, короткими гудками

Сюзанна - Ни о чем

Сюзанна - пока

Сюзанна - Драма

Сюзанна - Не забывай

Все тексты Сюзанна >>>