ТЕНИ ТАЙН - Для тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ТЕНИ ТАЙН

Название песни: Для тебя

Дата добавления: 15.04.2026 | 13:54:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ТЕНИ ТАЙН - Для тебя

Забудь пустые слова,
Forget the empty words,
То, что была не права,
That you were wrong,
Ведь это важно едва.
For it barely matters.
Забудь про боль и про страх,
Forget the pain and the fear,
Про всю лапшу на ушах.
About all the bullshit.
Нет проку в новых слезах.
There's no use in new tears.
Настал новый день,
A new day has arrived,
В нём ты стала сильней.
In it you've become stronger.
На все, что было, забей.
Forget everything that's past.
Выкинь старый хлам,
Throw away the old junk,
Готовься к новым местам,
Prepare for new places,
Открой свой взор чудесам.
Open your eyes to wonders.
Скинь же оковы — весь мир только твой,
Throw off the shackles—the whole world is yours alone,
Я помощи руку тебе протяну.
I will extend a helping hand to you.
Забудется боль и пройдет стороной,
The pain will be forgotten and will pass by,
Мы больше не будем с тобою в плену.
We will no longer be captives together.
Вновь огонь разгорится внутри,
The fire will flare up within again,
И на глазах он проявит ответ.
And before our eyes it will reveal the answer.
Что же ждет нас с тобой впереди?
What awaits us ahead?
Лишь в тишине нам покажет рассвет.
Only in silence will the dawn reveal itself.
Знай, ведь ты духом сильна,
Know that you are strong in spirit,
И ты совсем не проста,
And you are not at all simple,
Своим идеям верна.
True to your ideas. Shake the child within,
Встряхни ребенка внутри,
Look into its eyes
В глаза ему посмотри
And fall in love with the dawn again.
И вновь рассвет полюби.
Start laughing at the outburst
Начни смеяться на взрыв
At every playful impulse
На любой шутливый порыв
And forgetting about manners.
И на манеры забив.
Relax and let go
Расслабься и отпускай
Let what troubles you so.
То, что так тревожит, пускай.
Smile and simply shine.
Улыбнись и просто сияй.
Cast off the shackles—the whole world is yours alone.
Скинь же оковы — весь мир только твой.
Pain will be forgotten and will pass by.
Забудется боль и пройдет стороной.
Cast off the shackles—the whole world is yours alone.
Скинь же оковы — весь мир только твой,
I will extend a helping hand to you.
Я помощи руку тебе протяну.
Pain will be forgotten and will pass by.
Забудется боль и пройдет стороной,
We will no longer be captives together.
Мы больше не будем с тобою в плену.
The fire will flare up within again,
Вновь огонь разгорится внутри,
And before our eyes it will reveal the answer.
И на глазах он проявит ответ.
What awaits us ahead?
Что же ждет нас с тобой впереди?
Only in silence will the dawn show us.
Лишь в тишине нам покажет рассвет.