Тексты песен   >   Т > ТТ34 > Гроб

ТТ34 - Гроб - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ТТ34

Название песни: Гроб

Дата добавления: 26.10.2025 | 20:46:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ТТ34 - Гроб

Сделаю гроб я себе нарядный,
I'll make myself a fancy coffin,
Чтобы лежать было в нем приятней:
So it'll be more pleasant to lie in:
Утром проснулся, давай за работу,
I wake up in the morning, let's get to work,
Есть неохота, спать неохота
I don't feel like eating, I don't feel like sleeping.


Сделаю гроб я себе удобный,
I'll make myself a comfortable coffin,
В ногу со временем, даже модный,
In step with the times, even fashionable,
С наворотами моими странными,
With my own strange little touches,
Чтобы не так, как у других
So it's not like everyone else's.


Чью-то тетрадь нашел на чердаке
I found someone's notebook in the attic.
Судя по почерку, осталась от родителей
Judging by the handwriting, it was left by my parents.
Записи и схемы, инструмент и материалы
Notes and diagrams, tools and materials.
Я как будто Модильяни, но я не рисую картин
I'm like Modigliani, but I don't paint pictures.


Маленькие ножки пробежали рядом:
Little feet ran past:
"Папа, что ты делаешь, можно мне посмотреть?
"Daddy, what are you doing, can I see?
Для чего эта коробка, и зачем такая большая?"
What is this box for, and why is it so big?"
Просто я играю в домик, а чертежи оставлю тебе
I'm just playing house, and I'll leave the plans with you.


Сделаю гроб я себе нарядный,
I'll make myself a fancy coffin,
Чтобы лежать было в нем приятней:
So it'll be more pleasant to lie in:
Утром проснулся, давай за работу,
I woke up in the morning, let's get to work,
Есть неохота, спать неохота
I don't feel like eating, I don't feel like sleeping.


Сделаю гроб я себе удобный,
I'll make myself a comfortable coffin,
В ногу со временем, даже модный,
In step with the times, even fashionable,
С наворотами моими странными,
With my own strange bells and whistles,
Чтобы не так, как у других
So it's not like everyone else's.


Сделаю гроб я себе обычный
I'll make myself a simple coffin.
Мне туда положат только личное
They'll only put my personal belongings in it.
Ничего забрать с собой не получится
I won't be able to take anything with me.
Одному лежать, но уже не мучиться
Lie alone, but no longer suffer.


Что опять не сделал я чего-то главного,
That I haven't done something important again,
Не построил дом, не родился заново
I haven't built a house, I haven't been reborn.
Надоело думать, мне пора работать
I'm tired of thinking, it's time for me to work.
Времени все меньше, солнце заходит
Time is running out, the sun is setting.
Смотрите так же

ТТ34 - Утром

ТТ34 - В последний раз

ТТ34 - Бельмондо

ТТ34 - Свадьба

ТТ34 - Амиго

Все тексты ТТ34 >>>