Тексты песен   >   Т > Тамара Кутидзе, Алексей Петрухин > Глаза в глаза

Тамара Кутидзе, Алексей Петрухин - Глаза в глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тамара Кутидзе, Алексей Петрухин

Название песни: Глаза в глаза

Дата добавления: 24.03.2026 | 16:40:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тамара Кутидзе, Алексей Петрухин - Глаза в глаза

Я вышел сам из казаков
I myself came from the Cossacks
В тебе же кровь грузинская
You have Georgian blood
Мне так нужна твоя любовь
I need your love so much
Родная ты и близкая
You are dear and close
Ну, что могу я обещать
Well, what can I promise
Две жизни, две тропиночки
Two lives, two little paths
Ты покажи казачью стать
Show me your Cossack demeanor
Станцуй со мной лезгиночку
Dance a lezginka with me
Глаза в глаза, блестит роса
Eye to eye, the dew sparkles
Закаты разноцветные
Multicolored sunsets
Глаза в глаза, нас небеса
Eye to eye, the skies carry us away
Уносят в даль заветную
Eye to eye, sleepless
Глаза в глаза, не зная сна
Milky stars twinkle
Мерцают звезды млечные
Eye to eye, there's no turning back
Глаза в глаза, назад нельзя
We're against the headwind
Мы против ветра встречного
The horse leads me in circles
Ведет по кругу конь меня
I can conquer all roads
Дороги все под силу мне
I'll drive my horse to the limit in the steppe
Я загоню в степи коня
You are the most beautiful
Ты самая красивая
There's blind passion in your soul
В твоей душе слепая страсть
Forgive me, I don't believe in fairy tales
Прости, не верю сказкам я
My love cannot be stolen
Мою любовь нельзя украсть
I'm a Caucasian girl
Я девушка кавказская
Eye to eye, the dew sparkles
Глаза в глаза, блестит роса
Multicolored sunsets
Закаты разноцветные
Eye to eye, the skies carry us away
Глаза в глаза, нас небеса
Eye to eye Cherished
Уносят в даль заветную
Eye to eye, sleepless
Глаза в глаза, не зная сна
Milk stars twinkle
Мерцают звезды млечные
Eye to eye, no turning back
Глаза в глаза, назад нельзя
We are against the headwind
Мы против ветра встречного
Eye to eye, dew sparkles
Глаза в глаза, блестит роса
Colorful sunsets
Закаты разноцветные
Eye to eye, the skies carry us away
Глаза в глаза, нас небеса
Carry us away to the cherished distance
Уносят в даль заветную
Eye to eye, sleepless
Глаза в глаза, не зная сна
Milk stars twinkle
Мерцают звезды млечные
Eye to eye, no turning back
Глаза в глаза, назад нельзя
We are against the headwind
Мы против ветра встречного
Eye to eye, dew sparkles
Глаза в глаза, блестит роса
Colorful sunsets
Закаты разноцветные
Eye to eye, the skies carry us away
Глаза в глаза, нас небеса
Carry us away to the cherished distance
Уносят в даль заветную
Eye to eye, sleepless
Глаза в глаза, не зная сна
Milk stars twinkle
Мерцают звезды млечные
Eye to eye, no turning back
Глаза в глаза, назад нельзя
We are against the headwind
Мы против ветра встречного
Eye to eye, no turning back
Глаза в глаза, назад нельзя
We are against the headwind
Мы против ветра встречного