Тексты песен   >   Т > Тарас Опарик > Метеозависимая

Тарас Опарик - Метеозависимая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тарас Опарик

Название песни: Метеозависимая

Дата добавления: 08.10.2025 | 12:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тарас Опарик - Метеозависимая

Так хочется быть живым,
I long to be alive,
Чтобы глаз упоённый свет
So that the intoxicated light of my eyes
Не закончился в тот момент,
Wouldn't end at that moment
Когда хуже не может быть.
When things couldn't get any worse.
Не закончился за окном
Wouldn't end outside the window
В глубине городских пучин
In the depths of the city's abyss
И ряд вымышленных причин
And the series of imaginary reasons
Не замкнулся скользящим узлом.
Wouldn't close in a slippery knot.


Забери меня, море, с собой,
Take me with you, sea,
Даже бурей суровой грозя,
Even threatening a harsh storm,
Покажи, что увидеть нельзя,
Show me what can't be seen,
Научи быть твоею волной.
Teach me to be your wave.
Чтобы в дали меня несло,
So that I'll be carried into the distance,
Я, поверь, как и ты, смогу
Believe me, like you, I can
Издавать монотонный гул,
Emit a monotonous hum,
Отказавшись от лишних слов.
Renouncing unnecessary words.


Так хочется рядом с ней,
I long to be near her,
Чтобы сладкая била дрожь,
So that a sweet tremor would beat,
А потом долго слушать дождь,
And then listen to the rain for a long time,
Затерявшись в едином сне.
Lost in a single dream.
Чтобы нас не делил метраж
So that the distance wouldn't divide us
Между пунктами А и Б,
Between points A and B,
И поскольку так долог бег,
And since the run is so long,
Я доверюсь во всё ветрам.
I'll trust everything to the winds.


Забери меня, ветер, с собой
Take me with you, wind,
К тому краю, где спит заря.
To the land where the dawn sleeps.
Там где сходятся все моря
Where all the seas converge
И гигантский шумит прибой.
And the gigantic surf roars.
Где её сновидений шлейф
Where the train of her dreams
Пролетал и оставил след
Flew past and left a trace
Ты на мощном своём крыле
On your powerful wing
Унеси меня, ветер, к ней.
Carry me, wind, to her.


Так хочется быть живым...
I so want to be alive...
Так хочется рядом с ней...
I so want to be near her...
Смотрите так же

Тарас Опарик - В рай

Тарас Опарик - Радости

Тарас Опарик - Вот такая любовь

Тарас Опарик - Эсхатологическая

Тарас Опарик - Осень-Весна

Все тексты Тарас Опарик >>>