Татьяна Алёшина - На заре морозной - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Алёшина - На заре морозной
На заре морозной
At the frosty dawn,
Под шестой березой
Beneath the sixth birch tree,
За углом у церкви
Just around the church corner—
Ждите, Дон — Жуан!
Wait for me, Don Juan!
Но, увы, клянусь вам
But alas—I swear to you
Женихом и жизнью
By my betrothed and by my life—
Что в моей отчизне
That in this homeland of mine,
Негде целовать!
There is nowhere to steal a kiss!
Нет у нас фонтанов
We have no fountains here,
И замерз колодец
And the village well is frozen;
А у богородиц
And the icons of the Virgin
Строгие глаза
Bear such stern, watchful eyes.
И чтобы не слышать
And lest they hear
Пустяков — красоткам
Any idle whispers—
Есть у нас презвонкий
For the ears of pretty maidens—
Колокольный звон
We have a loud, resounding
Так вот и жила бы
Peal of church bells.
Да боюсь — состарюсь
And so I might have lived on...
Да и вам, красавец
But I fear I’d simply grow old;
Край мой не к лицу
And besides, my handsome sir,
Ах, в дохе медвежьей
My land does not suit you well.
И узнать вас трудно
Ah, clad in that bearskin coat,
Если бы не губы
It is hard to even recognize you—
Ваши, Дон — Жуан!
Were it not for those lips of yours,
Смотрите так же
Татьяна Алёшина - Сказка о судьбе
Татьяна Алёшина - Маленькая сказка о маленьких корабликах
Татьяна Алёшина - Колыбельная для взрослых, страдающих бессонницей
Все тексты Татьяна Алёшина >>>
Последние
никса, передоз чувств - я умру молодым
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Случайные
Life News Немцов - Немцов и Яшин
