Татьяна Буланова, Олег Попков - Свой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Буланова, Олег Попков

Название песни: Свой

Дата добавления: 25.09.2025 | 09:28:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Буланова, Олег Попков - Свой

Ты придумала свой фильм из дождя и тумана,
You created your own film from rain and fog,
Ты листала эти дни как страницы романа.
You flipped through these days like the pages of a novel.
Ты дошла до финала, принцесса осталась одна.
You reached the end, the princess was left alone.


Расставляла свои мысли по местам и по полкам,
You sorted your thoughts into their proper places and on shelves,
Вынимала из сердца занозы, осколки.
You pulled splinters and shards from your heart.
Ты старалась быть сильной, а ночью сходила с ума.
You tried to be strong, but at night you went crazy.


Если холодно одной, нужен рядом кто-то свой,
When you're cold alone, you need someone close by,
Чтобы слушать музыку, музыку, музыку и молчать.
To listen to music, music, music, and be silent.
И не думать ни о чем, взявшись за руки вдвоем,
And not think about anything, holding hands together,
В лунном свете улетая танцевать.
Flying away in the moonlight to dance.


Одинокий рассвет, ты молчишь и я тоже,
Lonely dawn, you're silent, and so am I,
Эти дни как один стали очень похожи.
These days have become so similar.
Замыкается круг, мы снова куда-то идем.
The circle closes, we're going somewhere again.


Незнакомая музыка в раненом сердце,
Unfamiliar music in a wounded heart,
Слишком мало тепло и им не согреться.
Too little warmth, and they can't warm up.
Мы все дальше и дальше когда не вдвоем.
We go further and further when we're not together.


Если холодно одной, нужен рядом кто-то свой,
When you're cold alone, you need someone close by,
Чтобы слушать музыку, музыку, музыку и молчать.
To listen to music, music, music, and be silent.
И не думать ни о чем, взявшись за руки вдвоем,
And think of nothing, holding hands together,
В лунном свете улетая танцевать.
Flying away to dance in the moonlight.


Улетая
Flying away
Улетая
Flying away
Улетая танцевать
Flying away to dance


Улетая
Flying away
Улетая
Flying away
Улетая
Flying away to dance
Улетая танцевать
Flying away
Улетая
Flying away to dance
Улетая
Flying away
Улетая танцевать
Flying away to dance
Улетая танцевать
Flying away to dance