Тексты песен   >   Т > Татьяна Кибаева > Улетевшая

Татьяна Кибаева - Улетевшая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Кибаева

Название песни: Улетевшая

Дата добавления: 13.01.2026 | 02:36:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Кибаева - Улетевшая

1. Я говорю тебе, а ты меня не слышишь.
1. I speak to you, but you don't hear me.
Я делаю навстречу шаг ,
I take a step forward,
Ты на своем стоишь.
You stand your ground.
Я так хочу, чтоб ты меня увидел
I so want you to see me
И прочитал в моих глазах люболь.
And read love in my eyes.


В попытках разглядеть то, чего нет
Trying to discern what isn't there
Сливая в пустоту свою природу
Merging my nature into the void
Я слышала лишь тишину в ответ.
I heard only silence in response.
Холодный ветер дарит нам свободу
The cold wind gives us freedom


Ты земной, а я улетевшая
You are earthly, and I am the one who flew away
Ты - Эверест, а я - лавина снежная
You are Everest, and I am an avalanche
Ты - герой, но спасать меня не надо.
You are a hero, but you don't need to save me.
И ничего не обещай .
And don't promise anything.
Мне обещаний мало
Promises are not enough for me.


2. Я сильной побыла
2. I was strong
Ты видел в этом слабость.
You saw it as weakness.
Я потерялась в серых днях
I was lost in the gray days
Ты думал , это радость.
You thought it was joy.
Так хотелось всё стереть и спрятать
I so wanted to erase and hide everything
Нарисовать вокруг свою реальность.
To draw my own reality around me.


Моя гармония превратилась в бардак
My harmony turned into chaos
И тяжестью сменилась моя лёгкость.
And my lightness was replaced by heaviness.
Я всё ждала , что ты сделаешь ко мне шаг,
I kept waiting for you to take a step toward me,
Но между нами оказалась пропасть.
But a chasm appeared between us.



You are earthly, and I am a floating one.
Ты земной, а я улетевшая
You are Everest, and I am an avalanche.
Ты - Эверест, а я - лавина снежная
You are a hero, but you don't need to save me.
Ты - герой, но спасать меня не надо.
And don't promise anything.
И ничего не обещай .
Promises are not enough for me.
Мне обещаний мало