Тексты песен   >   Т > Татьяна Штрукина > Сестрёнка

Татьяна Штрукина - Сестрёнка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Штрукина

Название песни: Сестрёнка

Дата добавления: 28.08.2026 | 06:22:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Штрукина - Сестрёнка

Почему не спишь, сестрёнка?
Why aren't you sleeping, little sister?
Скорее мне всё расскажи
Tell me everything soon
Тебя я помню ведь ребёнком
I remember you as a child
Как в детстве, на ухо шепни
Like in childhood, whisper in my ear
Я обниму, что будет силы
I will hug you with all my strength
И пополам я разделю
And I'll split it in half
Твои тревоги и обиды
Your worries and grievances
Я так тебя, сестра, люблю
I love you so much, sister
Храню открытку с Восьмым марта
I keep a postcard with the Eighth of March
С ошибками там пишешь ты
You write there with mistakes
Напополам делилась шоколадка
A chocolate bar was divided in half
Напополам теперь вся жизнь
Now my whole life is in half
Сестрёнка милая, родная
Dear sister, dear
Звони всегда и приезжай
Always call and come
Ты самый дорогой, желанный
You are the most dear, desired
Мой человек, моя душа!
My man, my soul!
Как в куклу, я в тебя играла
I played with you like a doll
Я ж твоя старшая сестра
I'm your older sister
Ты, моя милая сестрёнка
You, my dear sister
Любимой куколкой была
Favorite doll was
Я сохранила все твои секреты
I kept all your secrets
Хочу делиться с тобой счастьем вновь и вновь
I want to share my happiness with you again and again
По жилам нашим, дорогая
Through our veins, dear
От мамы с папой течёт кровь
Blood flows from mom and dad
Храню открытку с Восьмым марта
I keep a postcard with the Eighth of March
С ошибками там пишешь ты
You write there with mistakes
Напополам делилась шоколадка
A chocolate bar was divided in half
Напополам теперь вся жизнь
Now my whole life is in half
Сестрёнка милая, родная
Dear sister, dear
Звони всегда и приезжай
Always call and come
Ты самый дорогой, желанный
You are the most dear, desired
Мой человек, моя душа!
My man, my soul!
А ты заплачешь — я с тобой заплачу
If you cry, I’ll cry with you
Станет страшно ночью — включу свет
If it gets scary at night, turn on the light
Если б ты не родилась у нас, родная
If you had not been born with us, dear
Как бы я жила без тебя, мой свет?
How would I live without you, my light?
Я помню наизусть твой номер
I remember your number by heart
Кладу три ложки сахара в твой чай
I put three spoons of sugar in your tea
Запомни, моя славная сестрёнка
Remember, my dear sister
Что у тебя я есть. Не забывай
That you have me.Don't forget
Не забывай, моя родная
Don't forget, my dear
Всё в нашей жизни впереди
Everything in our life is ahead
Мы пополам с тобой делили
We shared it in half with you
Слёзы, веснушки и мечты
Tears, freckles and dreams
И спорили, кого любили больше
And they argued about who they loved more
Наши родители
Our parents
Храню открытку с Восьмым марта
I keep a postcard with the Eighth of March
С ошибками там пишешь ты
You write there with mistakes
Напополам делилась шоколадка
A chocolate bar was divided in half
Напополам теперь вся жизнь
Now my whole life is in half
Сестрёнка милая, родная
Dear sister, dear
Звони всегда и приезжай
Always call and come
Ты самый дорогой, желанный
You are the most dear, desired
Мой человек, моя душа!
My man, my soul!