Описание: акустика, 2006 год
Description: acoustics, 2006
История создания: повод - жизнь
History of creation: reason - life
Текст: Припев:
Text: Chorus:
Как-то все не то, как-то все не так.
Somehow everything is wrong, somehow everything is wrong.
Как-то все не то, как-то все не так
Somehow everything is wrong, somehow everything is wrong
Как-то все не то, как-то все не так
Somehow everything is wrong, somehow everything is wrong
Или мы сошли с ума, |
Or have we gone crazy, |
Или кто-то из нас дурак! |2 раза
Or one of us is a fool! |2 times
А вокруг прекрасный день, все товарищи и братья,
And around is a beautiful day, all comrades and brothers,
И политики всех стран давно в борьбе за мир.
And politicians of all countries have long been fighting for peace.
Так откуда же взялась вся эта котовасия,
So where did all this mess come from,
Откуда вокруг, блядь, такой сортир?
Where did this shit all around come from?
Так откуда же взялась вся эта котовасия,
So where did all this mess come from,
Откуда же здесь такой сортир?
Where did this shit all come from?
Припев.
Chorus.
Модуляция в тональность H.
Modulation to the key of H.
А войны продолжаются, ракеты на посту.
And the wars continue, missiles are on duty.
И в каждом стаде есть свой пастух.
And in every herd there is a shepherd.
И в каждом доме есть свой пряник и кнут, |
And in every house there is a carrot and a stick, |
Не волнуйся мой друг и ты тоже тут. | 2 раза
Don't worry my friend, you are here too. | 2 times
Припев.
Chorus.
Обратная модуляция в тональность А.
Reverse modulation to the key of A.
А «Идущие вместе» кричат: «Вперед, за нами!»
And "Walking Together" shout: "Forward, follow us!"
Ведь светлое будущее не за горами!
After all, the bright future is just around the corner!
Там всем хватит хавки, и хватит питья,
There's enough food for everyone, and enough drink for everyone,
Ну кто же откажется от этакого житья?!
Well, who would refuse such a life?!
Там всем хватит хавки, и всем хватит питья,
There's enough food for everyone, and enough drink for everyone,
Ну какой дурак откажется от этакого житья?!
Well, what fool would refuse such a life?!
Припев: Но как-то …
Chorus: But somehow...
Проигрыш: 5(0), 4(II), 2(II), 4(II), 2(II),
Loss: 5(0), 4(II), 2(II), 4(II), 2(II),
5(II),4(II), 3(0), 4(II), 3(0)
5(II),4(II), 3(0), 4(II), 3(0)
Am/ D/ E/ Am/ Am/ D/ E/ Am/
Am/ D/ E/ Am/ Am/ D/ E/ Am/
(A7/ D/ E/ Am/ Am/ D/ E/ Am) - 2 раза
(A7/ D/ E/ Am/ Am/ D/ E/ Am) - 2 times
(/ Am/ D/ E/ Am)
(/Am/D/E/Am)
(Hm/ E/ F#/ Hm/ Hm/ E/ F#/ Hm/
(Hm/ E/ F#/ Hm/ Hm/ E/ F#/ Hm/
(H7/ E/ F#/ Hm/ Hm/ E/ F#/ Hm) – 2 раза
(H7/ E/ F#/ Hm/ Hm/ E/ F#/ Hm) – 2 times
(/ Hm/ E/ F#/ Hm))
(/ Hm/ E/ F#/ Hm))
Альбом: Не надо гондонить отношения (CD)
Album: No need to fuck up relationships (CD)
Студия: Метрика records
Studio: Metrica records
Права: Сергей Белый
Rights: Sergey Bely
Территория Отчуждения - Анархическая
Территория Отчуждения - О свободе и мечте
Территория Отчуждения - весна-2000
Территория Отчуждения - С днем рождения
Территория Отчуждения - Колесо системы
Все тексты Территория Отчуждения >>>
