Теряя Влюбленность - Город потерь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Теряя Влюбленность

Название песни: Город потерь

Дата добавления: 13.08.2025 | 10:08:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Теряя Влюбленность - Город потерь

Как же так, мои глаза подводят меня...
How is it that my eyes are failing me...
Я словно в тумане, я пытаюсь развеять сомнения.
I feel like I'm in a fog, trying to dispel my doubts.
Но как бы я не хотел сделать всё иначе,
But no matter how much I want to do everything differently,
Но не так просто понять и узнать,
But it's not so easy to understand and find out,
Что город от меня прячет.
What the city is hiding from me.


Шаг за шагом вперёд, а выхода нет.
Step by step forward, but there's no way out.
Среди улиц нет ориентиров, огней.
There are no landmarks or lights among the streets.
Быть может опять повезёт
Maybe I'll get lucky again
Твой голос спасёт, чтоб проснуться скорей...
Your voice will save me, so I can wake up sooner...


Мне холодно, забирай меня скорей!
I'm cold, take me quickly!
Не давай мне тонуть в городе потерь.
Don't let me drown in the city of losses.
Стоя на краю, не дожидаясь рассвета дня
Standing on the edge, not waiting for the dawn of the day
Не давай мне тонуть, забери меня!
Don't let me drown, take me!
Просто забери меня...
Just take me...


Подальше от этих снов.
Away from these dreams.
Я не хочу переживать это вновь.
I don't want to experience this again.
Оно сжигает меня день ото дня,
It burns me day by day,
Больше не могу, просто забери меня!
I can't take it anymore, just take me!
Подальше от этих снов.
Away from these dreams.
Я не обречён, я готов!
I'm not doomed, I'm ready!
Идти на голос твой, прямо за тобой...
Follow your voice, right behind you...
Сквозь ночной покров.
Through the night shroud.


Шаг за шагом вперёд, а выхода нет.
Step by step forward, but there is no way out.
Среди улиц нет ориентиров, огней.
There are no landmarks or lights among the streets.
Быть может опять повезёт
Maybe I'll get lucky again
Твой голос спасёт, чтоб проснуться скорей...
Your voice will save me, so I can wake up sooner...


Мне холодно, забирай меня скорей!
I'm cold, take me away soon!
Не давай мне тонуть в городе потерь.
Don't let me drown in the city of losses.
Стоя на краю, не дожидаясь рассвета дня
Standing on the edge, not waiting for the dawn of the day
Не давай мне тонуть, забери меня!
Don't let me drown, take me away!
Просто забери меня! х2
Just take me away! x2
(Забери меня)
(Take me away)


Но ты же так далеко... Идти не знаю куда...
But you're so far away... I don't know where to go...
Но я так хочу узнать, что в твоих глазах!
But I so want to know what's in your eyes!
Ты же так далеко... Идти не знаю куда...
What's in your...
Но я так хочу узнать, что в твоих глазах!

Что в твоих...
I'm cold!!!


Мне холодно!!!
Don't let me drown, take me away!

Just take me away!
Не давай мне тонуть, забери меня!
Just take me away!
Просто забери меня!
Просто забери меня!
Смотрите так же

Теряя Влюбленность - Бросай

Теряя Влюбленность - Кто из нас

Все тексты Теряя Влюбленность >>>