Тексты песен   >   Т > Тестостерович, Лёха Южный > Любовь-проказница

Тестостерович, Лёха Южный - Любовь-проказница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тестостерович, Лёха Южный

Название песни: Любовь-проказница

Дата добавления: 29.01.2026 | 20:14:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тестостерович, Лёха Южный - Любовь-проказница

А любовь она проказница
But love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to tease the heart
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together


А любовь она проказница
But love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to tease the heart
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together


То ли это судьба нас свела
Either fate brought us together
То ли гороскопы нам помогли
Or the horoscopes helped us
Звезды намекали гореть до тла
The stars hinted at burning to the ground
От нереальной любви
From unreal love


И все быстро закрутилось, так понеслось
And everything spun quickly, so it all started
Я такое раньше видел только в кино
I've only seen this before in movies
Но не хэппи энд, увы, не срослась
But, alas, it didn't work out with a happy ending
А я, как дурак, тебя люблю всё равно
And I, like a fool, still love you


А твоя любовь утекла
And your love slipped away
Как сквозь пальцы снова вода-слова
Like water-words through my fingers again
Но моя любовь крепкою была
But my love was strong
И твои глаза снятся мне всегда
And I always dream of your eyes


А любовь она проказница
But love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to tease the heart
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together


А любовь она проказница
But love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to be the heart Teases
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together


Развела судьба коварная
Treacherous fate has played a trick on me
Гороскопы всё напутали
The horoscopes have messed everything up
По раскладам карта странная
The card readings are strange
Мы с тобой не вместе, любовь прости
We're not together, forgive me, love


Мне машину времени бы на часок
I wish I had a time machine for an hour
Чтобы отмотать и всё поменять
To rewind and change everything
Сохранил бы я нашей любви цветок
I would save the flower of our love
Но как ни крути, не вернуть всё вспять
But no matter how you look at it, you can't turn it back


А твоя любовь утекла
And your love has slipped away
Как сквозь пальцы снова вода-слова
Like water-words through my fingers again
Но моя любовь крепкою была
But my love was strong
И твои глаза снятся мне всегда
And I always dream of your eyes


А любовь она проказница
And love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to tease the heart
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together


А любовь она проказница
And love is a prankster
Понарошку сердце дразнится
Pretends to tease the heart
И уже какая разница
And what difference does it make
Ведь с тобой мы не вдвоём
After all, we're not together