Я никого еще так в жизни не любил
I have never loved anyone so much in my life
Хотя не мало было женщин на пути
Although there were quite a few women along the way
С тобою всех на свете позабыл
I forgot everyone in the world with you
Ты помогла мне самого себя найти
You helped me find myself
Мяя разбитая на части вся душа
My whole soul is crushed into pieces
Покой искала за шампанским в кабаках
I sought peace over champagne in pubs
И судьбы женские вокруг себя круша
And women's destinies collapse around them
Ловил синицу в белокрылых облаках
Catching a tit in white-winged clouds
А жизнь моя летела без оглядки мимо
And my life flew past without looking back
Я мысленно как-будто тихонько умирал
I felt like I was quietly dying
Раны в сердце жгли, жгли не выносимо
The wounds in my heart burned, they burned unbearably
Словно солью кто то натирал
As if someone was rubbing salt
Луч света в царстве темноты мелькнул
A ray of light flashed in the kingdom of darkness
Надежда искрой вспыхнула в ночи
Hope sparkled in the night
Как заколдованный к твоим губам прильнул
Like someone enchanted, he clung to your lips
И ты мне к сердцу отдала ключи
And you gave me the keys to my heart
Я осторожно двери приоткрыл
I carefully opened the doors
Едва дыша туда на цыпочках вошел
Barely breathing, I went in there on tiptoe.
И всей душой тебя родная полюбил
And with all my soul I loved you, dear
В горячем сердце уголок нашел
Found a corner in a warm heart
Моя звезда какой счастливый я с тобой
My star, how happy I am with you
И без тебя никак себя не представляю
And I can’t imagine myself without you
Ты стала мне моей отрадой и судьбой
You have become my joy and destiny
Ох! Как же я тебя люблю и обожаю
Oh!How I love and adore you
Ты для меня сегодня просто клад
You are just a treasure for me today
Который я искал по всей земле
Which I searched all over the earth
Спасибо господу как я безумно рад
Thank God I'm so happy
Что в этой жизни ты пришла ко мне
That in this life you came to me
А жизнь летела раньше, без оглядки мимо
And life flew by before, without looking back
Я мысленно как будто тихонько умирал
I felt like I was quietly dying
Раны в сердце жгли, жги не выносимо
The wounds in my heart burned, they burned unbearably
Словно солью кто- то натирал
As if someone was rubbing salt
Тихонов Валерий Витальевич - Костер любви
Тихонов Валерий Витальевич - Я тебя люблю
Тихонов Валерий Витальевич - МАМА
Тихонов Валерий Витальевич - Ты меня обогрей
Тихонов Валерий Витальевич - Женщина любимая
Все тексты Тихонов Валерий Витальевич >>>
