Пожелтела листва, потемнели кусты это осень
The leaves have turned yellow, the bushes have darkened—it's autumn.
Только сердце не хочет понять ,что уходит тепло
But my heart refuses to understand that the warmth is fading.
Что все дальше от нас ветер жаркое лето уносит
That the wind is carrying the hot summer farther and farther away from us.
И рябина стучится от холода в наше окно
And the rowan tree knocks on our window from the cold.
Ты меня обогрей ,ты меня пожалей я замерзла
Warm me, have pity on me, I'm frozen.
Не губи, помоги, душу мне не тревожь, я молю
Don't destroy me, help me, don't disturb my soul, I beg.
Ты сегодня возьми завтра может быть уже поздно
Take today, tomorrow may be too late.
Я давно тебя жду и любовь в своем сердце храню
I've been waiting for you for a long time, and I keep love in my heart.
Я сегодня стройна , мне вокруг тополя это шепчут
I'm slender today, the poplars around me whisper it.
Мои красные грозди как щеки девчонки горят
My red clusters of flowers glow like a girl's cheeks.
Но я с каждым денечком люблю тебя милый мой крепче
But I love you more and more, my dear, with each passing day.
И не слушаю, что о тебе языки говорят
And I don't listen to what people say about you.
Знаю я , верю я, что замерзнуть любимой не дашь ты
I know, I believe, that you won't let my beloved freeze.
А откроешь мне дверь и окно распахнешь, наконец
And you'll finally open the door and fling open the window.
Со словами теперь ты моя дорогая невеста
With the words, "Now you are my dear bride,"
Меня в белом снегу поведешь под венец
"You will lead me down the aisle in the white snow."
Тихонов Валерий Витальевич - МАМА
Все тексты Тихонов Валерий Витальевич >>>