Тексты песен   >   Т > Тимур Родригез > НОВОГОДНЯЯ

Тимур Родригез - НОВОГОДНЯЯ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тимур Родригез

Название песни: НОВОГОДНЯЯ

Дата добавления: 26.02.2026 | 04:18:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тимур Родригез - НОВОГОДНЯЯ

Эй!
Hey!
Посмотри, что творится вокруг!
Look what's going on around you!
Чего ты ждёшь?!
What are you waiting for?!
Воспламенился клуб,
The club's on fire,
Дым из-под подошв!
Smoke rising from underfoot!
Только и слышно отовсюду:
All you can hear from everywhere is:
"Давай-давай!"
"Come on, come on!"
Жги вместе с нами, жги,
Rock with us, rock,
Только не прожигай!
Just don't burn through!


Вот-вот лопнут мембраны на колонках,
The speakers are about to burst,
И на входе снова многочасовая пробка!
And there's another hours-long traffic jam at the entrance!
Нам по барабану совершенно, если мы в тесноте,
We couldn't care less if we're cramped,
А те, кто не захотел
And those who didn't want to
Быть с нами, пускай локти кусают -
Be with us, let them kick themselves -
Стопудово, эта вечерина
This party will definitely
Войдёт в историю, знаю!
go down in history, I know!


Нас, как в японском метро,
There are as many of us as on the Japanese subway,
Даже больше, чем в самый час пик!
Even more than at rush hour!
Очередь тянется, как в «Игру Престолов» на кастинг!
The line stretches like a Game of Thrones casting call!
Все хотят попасть на праздник -
Everyone wants to get into the party -
Смешались в кучу, как написал классик!
Mixed together, as the classics wrote!
Согласись, все ровно так, как устав клуба гласит!
Agree, it's exactly as the club's rules say!


Грудную клетку снова в клочья разносят басы,
The bass is tearing my chest apart again,
Планета сорвалась как будто со своей оси,
The planet seems to have been torn off its axis,
Уносит Старый год с собой все плохое! Спасибо!
Taking away all the bad things from the Old Year! Thank you!
Пусть все узнают, как мы Новый встречаем красиво!
Let everyone know how beautifully we celebrate the New Year!


Ой, мороз, мороз!
Oh, frost, frost!


Туси пока есть силы,
Party while you have the strength,
Танцуй, пока не замёрз!
Dance before you freeze!


Не морозь меня!
Don't freeze me!


Уже на башне бьют часы и бокалы звенят!
The clock is already striking and the glasses are clinking!


Ой, мороз, мороз!
Oh, frost, frost!


Туси пока есть силы,
Party while you have the strength,
Танцуй, пока не замёрз!
Dance before you freeze!


Не морозь меня!
Don't freeze me!


Это Россия, детка!
This is Russia, baby!
Нас уже не поменять!
We can't be changed!


What?!
What?!
Да, это даже не привычно,
Yeah, it's not even usual,
Что я не тараторю без умолку, как обычно!
That I'm not chattering nonstop, like usual!
Видишь - опять за старое! (Bitch!)
See - back to my old ways! (Bitch!)
Снова пойман с поличным!
Caught red-handed again!
Эй, привет, nice 2 meet ya!
Hey, hi, nice 2 meet ya!
Эй, привет! Аналогично!
Hey, hi! Same here!
Скажи, ты слышишь, слышишь,
Tell me, can you hear, can you hear,
Как под этот трек клуб в унисон дышит?!
How the club breathes in unison to this track?!
Уровень, уровень -
Level, level -
Выше, чем небоскрёб!
Higher than a skyscraper!
Да ведь это новый бэнгер, сука!
But this is a new banger, bitch!
Это настоящий разьёб!
This is a real fucking mess!
И пусть злопыхатели задыхаются, обсуждая взахлёб
And let the spiteful critics choke, raving about
Этот новый бэнгер,
This new banger,
Этот настоящий разъёб!
This real fucking mess!


Съемка на телефон, мы потом глянем в такси.
Filmed on a phone, we'll watch it later in the taxi.
На голове, как всегда, - капюшон,
Hood on my head, as always,
Хоть и дождь внутри нам не грозит!
Even though rain isn't threatening us inside!
Но ты такая мокрая, без сил, а я не устал, перестать не проси!
But you're so wet, exhausted, and I'm not tired, don't ask me to stop!
Согласись, все ровно так, как устав клуба гласит!
Admit it, it's exactly as the club rules say!


Опять грудную клетку в клочья разносят басы,
The bass is shredding my chest again,
Планета сорвалась как будто со своей оси,
It's as if the planet has been torn off its axis,
Уносит Старый год с собой все плохое спасибо!
Taking away all the bad, thank you!
Пусть все узнают как мы Новый встречаем красиво!
Let everyone know how we celebrate the New Year beautifully!


Ой, мороз, мороз!
Oh, frost, frost!


Туси пока есть силы,
Party while you have the strength,
Танцуй, пока не замёрз!
Dance before you freeze!


Не морозь меня!
Don't freeze me!


Уже на башне бьют часы и бокалы звенят!
The clock on the tower is already striking and the glasses are clinking!


Ой, мороз, мороз!
Oh, frost, frost!


Туси пока есть силы,
Party while you have the strength,
Танцуй, пока не замёрз!
Dance before you freeze!


Не морозь меня!
Don't freeze me!


Это Россия, детка!
This is Russia, baby!
Нас уже не поменять!
We can't be changed!



The bass is tearing my chest apart again,
Опять грудную клетку в клочья разносят басы,
The planet seems to have been torn off its axis,
Планета сорвалась как будто со своей оси,
Taking away all the bad thanks from the old year!
Уносит старый год с собой все плохое спасибо!
Let everyone know how we celebrate the New Year beautifully!
Пусть все узнают как мы новый встречаем красиво!


Oh, frost, frost!
Ой, мороз, мороз!


Party while you have the strength,
Туси пока есть силы,
Dance before you freeze!
Танцуй, пока не замёрз!


Don't freeze me!
Не морозь меня!


The clock on the tower is already striking and glasses are clinking!
Уже на башне бьют часы и бокалы звенят!


Oh, frost, frost!
Ой, мороз, мороз!


Party while you still have the strength,
Туси пока есть силы,
Dance before you freeze!
Танцуй, пока не замёрз!


Don't freeze me!
Не морозь меня!


This is Russia, baby!
Это Россия, детка!
We can't be changed!
Нас уже не поменять!
Смотрите так же

Тимур Родригез - Мытищи

Тимур Родригез - За тобой

Тимур Родригез - Я ВЕРЮ В ТВОЮ ЛЮБОВЬ

Тимур Родригез - Блюз настоящих мужчин

Тимур Родригез - We can be heroes

Все тексты Тимур Родригез >>>