Тексты песен   >   Т > Тимур Сулейманов, Группа односторонних жестов > Никогда не сдавайся

Тимур Сулейманов, Группа односторонних жестов - Никогда не сдавайся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тимур Сулейманов, Группа односторонних жестов

Название песни: Никогда не сдавайся

Дата добавления: 20.01.2026 | 06:02:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тимур Сулейманов, Группа односторонних жестов - Никогда не сдавайся

Мне говорили - мол твое время пришло,
They told me your time had come,
Что из тебя вот-вот посыпется песок,
That the sand was about to crumble from you,
И мой исходный код – это последний бой,
And my source code is my final battle,
В котором голову с плеч мне снесут долой.
In which my head would be blown off my shoulders.
И эта доля любого кто не уйдет с поля боя,
And that's the fate of anyone who doesn't leave the battlefield,
Непобеждённым и никем непокорённым.
Undefeated and unconquered.
Быть может вздор, но
Perhaps nonsense, but
Вешать свой талант на гвоздь
Hanging your talent on a nail
Тоже самое, что в крышку гроба вбить его.
Is like hammering it into a coffin lid.
И кто сказал, что мне до этого есть дело
And who said I cared?
Ведь я и сам еще не раскалился до предела
After all, I haven't yet reached the breaking point myself,
И мое тело ещё выдержит град ударов,
And my body can still withstand a hail of blows,
Но вот осмелится ли кто-то выйти мне в пару
But will anyone dare to take on me?
Знаешь, парень, чтоб не показалось мало
You know, boy, so it doesn't seem like enough
Я дал бы тебе фору с закрытыми глазами
I'd give you a head start with my eyes closed.
Ты лучший самый, это мы сейчас узнаем
You're the best, we'll find out now.
Всего один раунд, готов, тогда погнали
Just one round, ready, then let's go.


Это твой первый, но единственный бой.
This is your first, but only fight.
Бой не с противником, а это битва с самим собой.

Ты слышишь вой толпы, они рвут тебя в клочья.
A fight not with an opponent, but with yourself.
Хотят лицезреть, чем же это всё закончится.
You hear the crowd howling, tearing you to shreds.
Собери свою силу в кулак и бей, тело ждёт напряжение,
They want to see how it all ends.
Только не робей, будь смелей
Gather your strength and strike, your body is waiting for the tension,
И собой оставайся,
Just don't be timid, be bold,
Бейся до конца и никогда не сдавайся.
And stay true to yourself,

Fight to the end and never give up.
Помни одно, никогда не сдавайся...


Remember one thing, never give up...
Что за черт перед глазами все плывет,

Рефери ведет отчет и вот по мне плачет гонг.
What the hell is going on, everything's blurring before my eyes,
Этот парень бьет так, что сбивает с ног,
The referee's counting down the count, and now the bell is ringing for me.
Я будто повстречался с поездом лоб в лоб.
This guy hits you so hard, he knocks you down,
Он нереально силен и жутко кровожаден,
It's like I've hit a train head-on.
Молодой боец – перспективный парень.
He's incredibly strong and terribly bloodthirsty,
Пятый раунд, а он даже не сбил дыхание,
A young fighter—a promising guy.
Машина для убийства – вот для него название.
Five rounds in, and he's not even out of breath,
Но на каждое А всегда найдется Б,
A killing machine—that's what they call him.
По опыту я знаю непобедимых нет.
But for every A, there's always a B,
И если ты уязвим, то более опасен
From experience, I know no one is invincible. And if you're vulnerable, you're more dangerous.
Три удара и свет в глазах его погаснет
Three blows and the light in his eyes will go out.


Это твой первый, но единственный бой.
This is your first, but only fight.
Бой не с противником, а это битва с самим собой.

Ты слышишь вой толпы, они рвут тебя в клочья.
It's not a fight with an opponent, but a battle with yourself.
Хотят лицезреть, чем же это всё закончится.

Собери свою силу в кулак и бей, тело ждёт напряжение,
You hear the howl of the crowd, they're tearing you to shreds.
Только не робей, будь смелей

И собой оставайся,
They want to see how it all ends.
Бейся до конца и никогда не сдавайся.


Gather your strength and strike, your body is waiting for the tension.
Никогда не сдавайся...


Just don't be timid, be bold.
Это твой первый, но единственный бой.
And stay true to yourself.
Бой не с противником, а это битва с самим собой.

Ты слышишь вой толпы, они рвут тебя в клочья.
Fight to the end and never give up.
Хотят лицезреть, чем же это всё закончится.

Собери свою силу в кулак и бей, тело ждёт напряжение,
Never give up...
Только не робей, будь смелей

И собой оставайся,
This is your first, but only fight.
Бейся до конца и никогда не сдавайся.