Тексты песен   >   Т > Тина Кароль > У неба попросим

Тина Кароль - У неба попросим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тина Кароль

Название песни: У неба попросим

Дата добавления: 18.12.2025 | 10:30:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тина Кароль - У неба попросим

Я буду просить у неба, чтобы всё у вас было хорошо
I will ask heaven for all your well-being
Веры, надежды и любви всем нам
Faith, hope, and love for all of us
И помните - чуточку наивности
And remember - a little naivety


Целует лужи листопад
The falling leaves kiss the puddles
И кружит листья невпопад
And the leaves swirl out of place
Опять (осеннее небо плачет), а-а-у
Again (the autumn sky is crying), a-a-ah
Тревожат душу крики птиц
The cries of birds disturb the soul
И не скрывая дрожь ресниц
And without hiding the trembling of eyelashes
Вопрос - а может мы поспешили?
The question - maybe we rushed?


У неба попросим
We will ask heaven
Расставить все звёзды по местам
To arrange all the stars in their places
У неба попросим
We will ask heaven
Высь не делить напополам
Not to divide the heights in half


У неба попросим
We will ask heaven
Любовь не таить в чужих руках
Not to hide love in someone else's hands
У неба попросим
We will ask heaven
Нежностью стать на (е-е) облаках
To stand with tenderness on (her) clouds


В улыбке жёлтой скрыта грусть
Sadness is hidden in a yellow smile
(И эхо вторит: не вернусь)
(And the echo repeats: I will not return)
Разлуке мы дверь открыли? (спасибо)
Have we opened the door to separation? (Thank you)
Тревожат душу крики птиц
The cries of birds disturb the soul
И не скрывая дрожь ресниц
And without hiding the trembling of eyelashes
Но а может мы поспешили?
But maybe we rushed? We ask the sky

To arrange all the stars in their places
У неба попросим
We ask the sky (yeah)
Расставить все звёзды по местам
Not to divide the heights in half
У неба попросим (е-е)

Высь не делить напополам
We ask the sky

Not to hide love in the hands of strangers
У неба попросим
We ask the sky
Любовь не таить в чужих руках
To rise with tenderness on the clouds
У неба попросим

Нежностью стать на облаках
We ask the sky

To arrange all the stars in their places
У неба попросим
We ask the sky (yeah)
Расставить все звёзды по местам
Not to divide the heights in half
У неба попросим (е-е)

Высь не делить напополам
We ask the sky

Not to hide love in the hands of strangers
У неба попросим
We ask the sky
Любовь не таить в чужих руках
To rise with tenderness on
У неба попросим

Нежностью стать на
I want to confidently tell you all

That today is not just a magnificent evening and you are an amazing audience
Я с уверенностью хочу сказать всем вам
It is a great pleasure for you to sing tonight
Что сегодня не просто великолепный вечер и вы потрясающая публика
You, you are the best, the best
Для вас петь сегодня огромное удовольствие
Вы, вы лyчшие, лучшие
Смотрите так же

Тина Кароль - Ноченька

Тина Кароль - Закрыли твои очи

Тина Кароль - Нет смерти у нашей любви

Тина Кароль - Щедрик, щедрик

Тина Кароль - Солодка любов твоя

Все тексты Тина Кароль >>>