Тексты песен   >   Т > Титаника > Птица вольная

Титаника - Птица вольная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Титаника

Название песни: Птица вольная

Дата добавления: 24.03.2026 | 09:18:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Титаника - Птица вольная

Шанс выпал тебе и мне
A chance has fallen to you and me
В это дикое, дикое время
In these wild, wild times.
Можно пропасть на войне, а можно спасти
One can perish in war, or one can save
Тех, кто болен и хочет уснуть
Those who are weary and long to sleep—
И не думать, что будет с нами
To stop wondering what will become of us,
Просто закончить свой путь под небесами
And simply end their journey beneath the skies.
Птица вольная, забери меня с собой
Free bird, take me along with you;
Видно болен я, видно, что-то с головой
It seems I am sick—it seems I’ve lost my mind.
Здесь мне места нет, здесь я будто бы чужой
There is no place for me here; here, I feel like a stranger.
Птица вольная забери меня домой
Free bird, take me home.


Кто вправе судить меня?
Who has the right to judge me?
Тот, кто знает, что в моем сердце
Only the one who knows what lies within my heart—
Тот, кто поможет понять, что лучше нам всем
The one who can help us understand what is best for us all:
Снять оковы с дрожащих рук
To cast the shackles from our trembling hands,
И очистить своими слезами
And to cleanse, with our own tears,
Все что ты видишь вокруг
Everything you see around you—
Под небесами
Beneath the skies.
Птица вольная, забери меня с собой
Free bird, take me along with you;
Видно болен я, видно, что-то с головой
It seems I am sick—it seems I’ve lost my mind.
Здесь мне места нет, здесь я будто бы чужой
There is no place for me here; here, I feel like a stranger.
Птица вольная забери меня домой
Free bird, take me home.
Смотрите так же

Титаника - Так и живём

Титаника - Когда тебя нет

Все тексты Титаника >>>