Тони Раут, Гарри Топор - Королевство кривых зеркал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тони Раут, Гарри Топор - Королевство кривых зеркал
Моя комната вся из кривых зеркал (кривых зеркал) -
My room is all made of crooked mirrors (distorted mirrors) -
Там, в отражении, есть изверг и тварь (есть);
There, in the reflection, there is a monster and a creature (there is);
Там, в отражении, есть призрак и тьма.
There, in the reflection, there is a ghost and darkness.
Но нет отражения, где я низко пал.
But there is no reflection of where I have fallen.
У меня есть то, что вскоре нужно терять.
I have something that must soon be lost.
Я поменялся, но стал лучше лишь для себя.
I changed, but I became better only for myself.
Возможно, из меня был бы хороший муж — семья.
Perhaps I would be a good husband - family.
Уж извини, но это душит, как душит змея.
I'm sorry, but it stifles, like a snake strangles.
Вы говорите: "Я не тот", — но это не правда.
You say, “I am not the same,” but that is not true.
Видел бы меня лет в девять — ты бы заплакал.
If you had seen me when I was nine years old, you would have cried.
Я в штанах от брата и весь в заплатках.
I'm wearing my brother's pants and covered in patches.
Всё тот же распиз*яй — поменялась лишь зарплата.
It’s still the same schedule - only the salary has changed.
Я в королевстве зеркал потонул -
I drowned in the kingdom of mirrors -
Только серость и мрак, как в аду.
Just grayness and darkness, like hell.
Если нет мест для меня на борту -
If there are no places for me on board -
Помолись за меня, я сойду.
Pray for me, I'll go.
Я в королевстве зеркал потонул -
I drowned in the kingdom of mirrors -
Только серость и мрак, как в аду.
Just grayness and darkness, like hell.
Если нет мест для меня на борту -
If there are no places for me on board -
Помолись за меня, я сойду.
Pray for me, I'll go.
Под звуки Rock'n'Roll'а в залах, в клубах, ора самок -
To the sounds of Rock'n'Roll in the halls, in the clubs, the screams of females -
Мы ляжем в модный гроб от Prada, от Dior'а Seven.
We will lie in a fashionable coffin from Prada, from Dior Seven.
Тут двадцать видов сорняков — из них берём рассаду.
There are twenty types of weeds - we take seedlings from them.
Пленники в своих квартирках — в сериале "прапор Задов".
Prisoners in their apartments - in the series "Ensign Zadov".
Скоро зима покроет снегом окна, люди с хлебом-солью
Soon winter will cover the windows with snow, people with bread and salt
Постарели, звёзды сдохли — превратились в нолик.
They grew old, the stars died - they turned into zeros.
Думал, что дорога приведёт нас в Изумрудный город;
I thought that the road would lead us to the Emerald City;
Жёлтый кирпич привёл нас в хостел, в номере покойник.
The yellow brick led us to the hostel, there was a dead man in the room.
Перехватим понемногу шо-то тут, шо-то там.
Let's intercept a little here and there.
Выбрал это сам. Ты пойми, я не ребёнок, мам.
I chose it myself.You understand, I'm not a child, mom.
Планета круглая — я прикачу к твоим ногам её -
The planet is round - I’ll roll it to your feet -
И ты не видишь, как она гниёт.
And you don't see how it rots.
Я в королевстве зеркал потонул -
I drowned in the kingdom of mirrors -
Только серость и мрак, как в аду.
Just grayness and darkness, like hell.
Если нет мест для меня на борту -
If there are no places for me on board -
Помолись за меня, я сойду.
Pray for me, I'll go.
Я в королевстве зеркал потонул -
I drowned in the kingdom of mirrors -
Только серость и мрак, как в аду.
Just grayness and darkness, like hell.
Если нет мест для меня на борту -
If there are no places for me on board -
Помолись за меня, я сойду.
Pray for me, I'll go.
Смотрите так же
Тони Раут, Гарри Топор - Божественная комедия
Тони Раут, Гарри Топор - Марафон
Тони Раут, Гарри Топор - Караван
Тони Раут, Гарри Топор - Песня про любовь
Тони Раут, Гарри Топор - Кик-даун
Все тексты Тони Раут, Гарри Топор >>>
Последние
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Случайные
Opposite Against - Мало просто быть
