Три Бэка, Абертон - Быть сильными - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Три Бэка, Абертон

Название песни: Быть сильными

Дата добавления: 10.01.2026 | 21:06:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Три Бэка, Абертон - Быть сильными

(спи ты мое солнце засыпай)
(Sleep, my sun, fall asleep)
(завтра будет по другому)
(Tomorrow will be different)
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Нам тут только быть сильными
We just have to be strong here
Слабых съедят тут черти на завтрак
The weak will be eaten by devils for breakfast
И мы находим тут стимулы
And we find motivation here
На сегодня найдём и на завтра
We'll find it for today and for tomorrow
И на мечты наши пыльные
And for our dusty dreams
В переговорах внутри себя ищем пути
We search for paths in negotiations within ourselves
Тут кому-то достаточно просто тепла
For some, simple warmth is enough here
А кому-то тут нужен престиж
And for others, prestige is needed
Счастье не за горами
Happiness is not far away
Счастье для многих тут за полигоном
For many here, happiness is beyond the training ground
И они с белым знаменем
And they, with a white flag,
К нему пробираются стонами
Crawl towards it with groans
Моментами в памяти
Moments in memory
Повторами мона ми
Repetitions, my dear
Пока буддисты молятся за мир
While Buddhists pray for peace
И грех нам тут жаловаться
And it's a sin for us to complain here
А уж каяться нечего нам
And we have nothing to repent for
Нам придётся, мы справимся
We will have to, we will manage
Тут всегда времена
There are always times here
И мы знаем мира законы
And we know the laws of the world
Раздающего нам купоны
That distributes coupons to us
И мы тянемся вроде к благому
And we seem to strive for something good
Какому-то хоть никакому
Something, anything at all
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Спи ты мое солнце засыпай
Sleep, my sun, fall asleep
Завтра будет по другому баю-бай
Tomorrow will be different, lullaby
Копим надежды, копим идеи
We accumulate hopes, we accumulate ideas
Нежно - нежно веру лелея
Gently, gently cherishing faith
Копим одежду, копим людей
We accumulate clothes, we accumulate people
К ним бы, конечно, не охладеть
We certainly wouldn't want to grow cold towards them
Лишь бы птицы нам пели
If only the birds would sing to us
Мы в свою очередь делим трели
We, in turn, share the trills
Делим, делим время
We share, we share time
Как обычно делим на всех
As usual, we share it with everyone
Пока часики наши не сели
Until our clocks stop
Я молока не лакал
I didn't lap up milk
С миски чужой и не стану
From someone else's bowl, and I won't
Как не стану цветком кудрявым
Just as I won't become a curly flower
Не просто так стал я капитаном
I didn't become a captain for nothing
Кто-то потакал судьбе был, как вода
Someone indulged fate, was like water
Кто-то замыкал круг умен был не по годам
Someone closed the circle, was wise beyond their years
Тут такими пугают да?
They scare people with things like that here, right? But what's scarier is who will betray
Но страшнее тут кто предаст
Here, quietly, on the sidelines
Тут в сторонке по-тихому
To sit it out, on the principle of
Отсидеться по принципу
Whose flame is harming whom?
Мое пламя вредит кому?
Whose flame is this position?
Чье тут пламя позиция?
The circumstances are different
Обстоятельства разные
As are the views and concepts
Как и взгляды понятия
And we're supposedly celebrating
И мы вроде как празднуем
But tomorrow we have to get up early, alas
Но завтра рано вставать. увы
Sleep, my sun, fall asleep
Спи ты мое солнце засыпай
Tomorrow will be different, bye-bye
Завтра будет по другому баю-бай
Sleep, my sun, fall asleep
Спи ты мое солнце засыпай
Tomorrow will be different, bye-bye
Завтра будет по другому баю-бай
Sleep, my sun, fall asleep
Спи ты мое солнце засыпай
Tomorrow will be different, bye-bye
Завтра будет по другому баю-бай
Sleep, my sun, fall asleep
Спи ты мое солнце засыпай
Tomorrow will be different, bye-bye
Завтра будет по другому баю-бай