Тексты песен   >   Т > Трино, INYOU > Как твои дела

Трино, INYOU - Как твои дела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Трино, INYOU

Название песни: Как твои дела

Дата добавления: 20.11.2025 | 07:48:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Трино, INYOU - Как твои дела

Наплакавшись ночью ночью
After crying my eyes out at night
Холодным утром, снова перед зеркалом тени и пудра
On a cold morning, in front of the mirror again, eyeshadow and powder
Burberry London и ты снова кукла
Burberry London and you're a doll again
Не тот человек, что вчера
Not the same person as yesterday


Ты знаешь точно, сделала мудро
You know for sure, you did the right thing
Сказав не пиши, забудь про меня
When I said, "Don't write, forget about me"
Но я не удержусь и где то попутно
But I can't resist, and somewhere along the way
Увидев тебя спрошу "Как дела?"
Seeing you, I'll ask, "How are you?"


Я уходил так десятки раз
I've left like this dozens of times
Но твои силы меня возвращали
But your strength brought me back
И если добро и зло в нас
And if good and evil are within us
Будь со мной в радости и в печали
Be with me in joy and sorrow


А мы держим баланс
And we maintain balance
Пока цветы наши не растоптали
Before our flowers are trampled
Ведь мы нужны друг другу каждый час
For we need each other every hour
Чтобы крылья расправить
To spread our wings


We fall in love! Музыка моя долети до нее
We fall in love! My music, reach her
Don't leave me alone! Я прошу тебя, не стань для меня игрой
Don't leave me alone! I beg you, don't become a game to me
И вновь и вновь я буду нуждаться в той что
And again and again I will need the one who
Лечит меня от раны. Я должен признаться!
Heals my wound. I must confess!


Если мир пойдет ко дну, мы улетим по ветру
If the world sinks, we'll float away on the wind
Если станем вдруг табу мы встанем в нарисованный круг
If we suddenly become taboo, we'll stand in a drawn circle
На полу нам ли не лежать, забыв о делах?
Shouldn't we lie on the floor, forgetting about business?
Не сотрут наши имени - "Как твои дела?"
Will our names be erased - "How are you?"


Время 4:33 и мне пора идти
It's 4:33 and I have to go
Тебе не нужны цветы? Им Fatality!
Don't you need flowers? They're Fatality!
В стену вода летит. Вода льётся на пол
Water flies against the wall. Water pours onto the floor
С кариех глаз синие водопады
Blue waterfalls from brown eyes


И вроде оба правы. Характеры оба бравые
And it seems they're both right. Both have brave characters
И чтоб не утонуть в твоих слезах, давай поплаваем?
And so as not to drown in your tears, let's go for a swim?
Давай попробуем начать всё заново
Let's try to start all over again
Умеешь шить? Зашей мне на сердце раны
Can you sew? Sew up the wounds in my heart


Ведь я застрял в твоей пелене
After all, I'm stuck in your shroud
А ты, как в школе, ждешь перемен
And you, like in school, wait for change
И мы ждем все, когда же будет лучше
And we all wait, waiting for it to get better
От ярости рушим всё, бросая сердце в лужи
Out of rage, we destroy everything, throwing our hearts into puddles


Ну же. Эмоции наружу, покой всех нарушив
Come on. Emotions out, disturbing everyone's peace
Слова - твоё оружие. Ты знаешь то что нужно
Words are your weapon You know what's needed.
Всё что могу сказать - "Остынь, эй!"
All I can say is, "Chill, hey!"
Давай не разводить мосты!
Let's not build bridges!


Если мир пойдет ко дну, мы улетим по ветру
If the world sinks, we'll float away on the wind.
Если станем вдруг табу мы встанем в нарисованный круг
If we suddenly become taboo, we'll stand in a drawn circle.
На полу нам ли не лежать, забыв о делах?
Shouldn't we lie on the floor, forgetting about business?
Не сотрут наши имени - "Как твои дела?"
Will our names be erased? "How are you?"
Смотрите так же

Трино, INYOU - Каракум

Трино, INYOU - Ва-банк

Все тексты Трино, INYOU >>>