Тунтури - Детские мечты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тунтури

Название песни: Детские мечты

Дата добавления: 02.04.2026 | 15:46:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тунтури - Детские мечты

Помнишь, как когда-то
Remember how once
Видел в луже океан
I saw the ocean in a puddle
Пенопластовый корабль
A foam ship
Уносило по волнам
Carried away by the waves



And plastic soldiers
И пластмассовых солдатов
Sent into mortal combat
Отправлял на смертный бой
And cardboard boxes were
А коробки из картона были
An impregnable mountain. To battle!
Неприступною горой. В бой!


How I dreamed of becoming an astronaut

Or crossing the sea
Как мечтал стать космонавтом
Or standing to a guitar
Или море пересечь
Singing something powerful
Или стоя под гитару

Что-то мощное запеть
How I dreamed of wings

To just fly away

To take in one fell swoop
Как мечтал о крыльях
To see the whole world
Взять бы да взлететь

Чтобы одним махом
Everything I used to be
Мир весь взять и посмотреть
Books have turned to dust

Every day is powerless

You fashion a life out of vanity
Все то, кем раньше был я

Книги стали пылью
And your tie hangs like a noose
Каждый день бессильно
No matter how hard you try
Лепишь жизнь из суеты
To bring back

Childhood dreams


И висит удавкой галстук
How you swore to yourself
Как бы ни пытался
If not to the moon, then at least to Mars
Ты вернуть обратно
The smell of your first cigarette
Детские мечты
And with your feet on the mattress



First love
Как себе ты клялся
Fearful to even approach
Не на Луну, так хоть на Марс
Quickly and with all your heart
Первой сигареты запах
Wrote your first poems
И с ногами на матрас


Everything I used to be

Books have turned to dust
Первая влюблённость
Every day is powerless
В страхе даже подойти
You fashion a life out of vanity
Быстро и всем сердцем

Писал первые стихи
And your tie hangs like a noose

No matter how hard you try

To bring back
Все то, кем раньше был я
Childhood dreams
Книги стали пылью

Каждый день бессильно
My dreams, my dreams, my Dreams
Лепишь жизнь из суеты
My childhood dreams

My dreams, my dreams, my dreams

My childhood dreams
И висит удавкой галстук
Как бы ни пытался
Ты вернуть обратно
Детские мечты


Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои детские мечты
Мои мечты, мои мечты, мои мечты
Мои детские мечты