Тексты песен   >   Т > Твой > Рай

Твой - Рай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Твой

Название песни: Рай

Дата добавления: 04.12.2023 | 08:20:14

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Твой - Рай

Снова, заново, всё та же постановка -
Again, again, the same production -
Глаза столь невинны, опасно и неловко.
The eyes are so innocent, dangerous and awkward.
Всё те же декорации - актриса лишь другая...
All the same scenery - just a different actress...
Ну же, убеди меня, что тоже не святая!
Come on, convince me that you are not a saint either!


И разницы нет, кого как зовут -
And it makes no difference what their name is -
И мы снова лжём, ведь все же лгут...
And we lie again, because they still lie...
Но что-то здесь не так, я верю обещаньям
But something is wrong here, I believe the promises
Показать мне новый Рай. Действие в молчании.
Show me a new Paradise. Action in silence.


Рай начинается не с глаз.
Heaven does not begin with the eyes.
Рай начинается с "губами".
Paradise begins with "lips".
Искра превратится в пламя,
The spark will turn into a flame
Когда я исполню твой приказ.
When I carry out your order.


Рай начинается не с глаз.
Heaven does not begin with the eyes.
Рай начинается с земного.
Heaven begins on earth.
И для тебя на всё готова :
And I’m ready for anything for you:
В точности исполню твой приказ.
I will carry out your order exactly.


Кто же, кто ты? Моё Наваждение?
Who, who are you? My Obsession?
Призрак Красоты в беспрекословном подчинении?
The Phantom of Beauty in unquestioning submission?
Тысячи вопросов , а ответом - жест, улыбка -
Thousands of questions, and the answer is a gesture, a smile -
Я чувствую, что ты моя лучшая ошибка.
I feel like you're my best mistake.


И разница есть, кого как зовут -
And there is a difference, who’s name is -
Мы больше не лжём, пусть другие все лгут.
We don't lie anymore, let everyone else lie.
И что-то внутри показалось дрожащим...
And something inside seemed to tremble...
Сейчас пробуждённым и больше не спящим.
Now awakened and no longer sleeping.
Смотрите так же

Твой - Песня о жестокой и не взаимной любви...

Твой - СТРАХ

Все тексты Твой >>>